လန်ဒန်မြို့ Hyde Park ပန်းခြံတွင် lockdown ဆန္ဒပြသူများနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့တို့ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပွားကာ ဆန္ဒပြသူများကို ဖမ်းဆီး

[Unicode]

အင်္ဂလန်နိုင်ငံ၊ လန်ဒန်မြို့ရှိ ကမ္ဘာကျော် Hyde Park ပန်းခြံတွင် လေဘာပါတီ ခေါင်းဆောင်ဟောင်း Jeremy Corbyn ၏ အစ်ကို တော်စပ်သူ အပါအဝင် lockdown စည်းမျဉ်းဆန့်ကျင်ရေး ဆန္ဒပြသူများနှင့် ရဲတပ်ဖွဲ့တို့ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပွားကာ ဆန္ဒပြသူများကို ဖမ်းဆီးလိုက်သည်။

လူအုပ်ထဲတွင် တွေ့လိုက်ရသော အသက် ၇၃ နှစ်အရွယ်ရှိ Piers Corbyn သည် လေဘာပါတီခေါင်းဆောင်ဟောင်း Jeremy Corbyn ၏ အစ်ကို ဖြစ်သည်။

ဆန္ဒပြသူများအနက် ၁၉ ဦးကို ဖမ်းဆီးလိုက်ပြီး အခြား ၁၀ ဦးကိုမူ နေရာတွင်ပင် ဒဏ်ငွေပေးဆောင်စေခဲ့ကြောင်း လန်ဒန်မြို့ရဲတပ်ဖွဲ့က ပြောကြားသည်။

ဆန္ဒပြသူများကြားတွင် Piers Corbyn ကို တွေ့လိုက်ရပြီး လူအုပ်အကြား တိုးဝှေ့သွားလာနေစဉ် ရဲအရာရှိများက ၎င်းအားဝိုင်းရံထား သည်ကို တွေ့ခဲ့ရသည်။

Piers Corbyn က lockdown အခုချက်ချင်းအဆုံးသတ်ပေး- ဟူသောဆိုင်းဘုတ်ကို ကိုင်ဆောင်ထားသည်ကို တွေ့ရပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းအား လက်ထိပ်ဖြုတ်ပေးလိုက်သည်ကိုလည်း တွေ့ရသည်။

အဆိုပါ ဆန္ဒပြပွဲများကို UK Freedom Movement အဖွဲ့က ဦးဆောင်ကမကထပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ဂလပ်စဂို၊ အီဒင်ဘာ့ဂျ်၊ နော်တင်ဟမ်၊ ပလိုင်းမောက်၊ ဆောက်သမ်ပ်တန်၊ ကာဒစ်ဖ်နှင့် ဘန်းစတေပယ်လ်တို့တွင်လည်း ဆန္ဒပြပွဲများ ပြုလုပ်ရန် စီစဉ်ပေးခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။

Piers Corbyn သည် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်သည် 5G ကွန်ရက်စနစ်နှင့် ဆက်နွှယ်နေကြောင်းနှင့် ကာကွယ်ဆေးများ မလိုအပ်ကြောင်း အော်လံတစ်ခုဖြင့် ကြွေးကြော်နေခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ရဲအရာရှိတစ်ဦးက ၎င်းကို ပန်းခြံအတွင်းမှ ထွက်ခွာသွားရန် ပြောကြားခဲ့သော်လည်း ငြင်းဆန်ခဲ့သောကြောင့် ထိန်းချုပ်ခေါ်ဆောင်ခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်သည်။

ဆန္ဒပြသူတစ်ဦးကို ရဲတပ်ဖွဲ့က လက်ထိပ်ဖြင့် ခေါ်ဆောင်သွားသည်ကို တွေ့လိုက်ရချိန်တွင် ဝိုင်းဝန်းလှောင်ပြောင်ကြမှုများလည်း ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။

Piers Corbyn သည် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကာလအတွင်း လူအများ၏ အာရုံစိုက်မှုခံခဲ့ရသည်မှာ ယခုအကြိမ်သည် ပထမဆုံးအကြိမ် မဟုတ်ချေ။ မကြာသေးမီကလည်း လန်ဒန်မြို့လယ် ဆန္ဒပြပွဲတစ်ခုတွင် ပါဝင်ခဲ့သေးရာ အာဏာပိုင်တို့က သတိပေးခြင်းများ ပြုလုပ်ခဲ့ရသေးသည်။

လန်ဒန်မြို့မှ ဆန္ဒပြပွဲများနည်းတူ အင်္ဂလန်နိုင်ငံတစ်ဝန်းတွင်လည်း ဆန္ဒပြပွဲများ ပေါ်ပေါက်နေသည်။ နော်တင်ဟမ်မြို့ရှိ Wollaton Hall Park Nottingham တွင် ဆန္ဒပြသူအချို့စုဝေးကာ lockdown အဆုံးသတ်ပေးရန် ဆန္ဒပြခဲ့ကြသည်။

အဆိုပါ ဆန္ဒပြသူ ၂ဦးသည် ဘရစ္စတိုးမြို့မှ မိုင် ၄၀ ခန့် ခရီးထွက်လာသူများဖြစ်ပြီး lockdown စည်းမျဉ်းများသည် မိမိတို့၏ လွတ်လပ်ခွင့်များကို ချိုးဖောက်နေခြင်းဖြစ်ကြောင်း၊ အစိုးရသည် မိမိတို့အပေါ် ချုပ်ကိုင်နိုင်ရေး စမ်းသပ်ချက်ကြီးဖြစ်ကာ မြောက်ကိုရီးယားကဲ့သို့ ဖြစ်လာလိမ့်မည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏာန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: The lockdown rebels: Nineteen protesters are arrested - including Jeremy Corbyn's brother - in clashes with police at Hyde Park rally against the government's coronavirus restrictions with more hard left demos held across the country (Daily Mail)

[Zawgyi]

လန္ဒန္ျမိဳ ႔ Hyde Park ပန္းျခံတြင္ lockdown ဆႏၵျပသူမ်ားႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔တို႔ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ပြားကာ ဆႏၵျပသူမ်ားကို ဖမ္းဆီး

အဂၤလန္ႏိုင္ငံ၊ လန္ဒန္ျမိဳ ႔ရွိ ကမၻာေက်ာ္ Hyde Park ပန္းျခံတြင္ ေလဘာပါတီ ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း Jeremy Corbyn ၏ အစ္ကို ေတာ္စပ္သူ အပါအဝင္ lockdown စည္းမ်ဥ္းဆန္႔က်င္ေရး ဆႏၵျပသူမ်ားႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔တို႔ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ပြားကာ ဆႏၵျပသူမ်ားကို ဖမ္းဆီးလိုက္သည္။

လူအုပ္ထဲတြင္ ေတြ႔လိုက္ရေသာ အသက္ ၇၃ ႏွစ္အရြယ္ရွိ Piers Corbyn သည္ ေလဘာပါတီေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း Jeremy Corbyn ၏ အစ္ကို ျဖစ္သည္။

ဆႏၵျပသူမ်ားအနက္ ၁၉ ဦးကို ဖမ္းဆီးလိုက္ျပီး အျခား ၁၀ ဦးကိုမူ ေနရာတြင္ပင္ ဒဏ္ေငြေပးေဆာင္ေစခဲ့ေၾကာင္း လန္ဒန္ျမိဳ ႔ရဲတပ္ဖြဲ႔က ေျပာၾကားသည္။

ဆႏၵျပသူမ်ားၾကားတြင္ Piers Corbyn ကို ေတြ႔လိုက္ရျပီး လူအုပ္အၾကား တိုးေဝွ႔သြားလာေနစဥ္ ရဲအရာရွိမ်ားက ၎အားဝိုင္းရံထား သည္ကို ေတြ႔ခဲ့ရသည္။

Piers Corbyn က lockdown အခုခ်က္ခ်င္းအဆံုးသတ္ေပး- ဟူေသာဆိုင္းဘုတ္ကို ကိုင္ေဆာင္ထားသည္ကို ေတြ႔ရျပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္ ၎အား လက္ထိပ္ျဖဳတ္ေပးလိုက္သည္ကိုလည္း ေတြ႔ရသည္။

အဆုိပါ ဆႏၵျပပြဲမ်ားကို UK Freedom Movement အဖြဲ႔က ဦးေဆာင္ကမကထျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ျပီး ဂလပ္စဂို၊ အီဒင္ဘာ့ဂ်္၊ ေနာ္တင္ဟမ္၊ ပလိုင္းေမာက္၊ ေဆာက္သမ္ပ္တန္၊ ကာဒစ္ဖ္ႏွင့္ ဘန္းစေတပယ္လ္တို႔တြင္လည္း ဆႏၵျပပြဲမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

Piers Corbyn သည္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္သည္ 5G ကြန္ရက္စနစ္ႏွင့္ ဆက္ႏႊယ္ေနေၾကာင္းႏွင့္ ကာကြယ္ေဆးမ်ား မလိုအပ္ေၾကာင္း ေအာ္လံတစ္ခုျဖင့္ ေၾကြးေၾကာ္ေနခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ရဲအရာရွိတစ္ဦးက ၎ကို ပန္းျခံအတြင္းမွ ထြက္ခြာသြားရန္ ေျပာၾကားခဲ့ေသာ္လည္း ျငင္းဆန္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ေခၚေဆာင္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

ဆႏၵျပသူတစ္ဦးကို ရဲတပ္ဖြဲ႔က လက္ထိပ္ျဖင့္ ေခၚေဆာင္သြားသည္ကို ေတြ႔လိုက္ရခ်ိန္တြင္ ဝိုင္းဝန္းေလွာင္ေျပာင္ၾကမႈမ်ားလည္း ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။

Piers Corbyn သည္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကာလအတြင္း လူအမ်ား၏ အာရံုစိုက္မႈခံခဲ့ရသည္မွာ ယခုအၾကိမ္သည္ ပထမဆံုးအၾကိမ္ မဟုတ္ေခ်။ မၾကာေသးမီကလည္း လန္ဒန္ျမိဳ ႔လယ္ ဆႏၵျပပြဲတစ္ခုတြင္ ပါဝင္ခဲ့ေသးရာ အာဏာပိုင္တို႔က သတိေပးျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ရေသးသည္။

လန္ဒန္ျမိဳ ႔မွ ဆႏၵျပပြဲမ်ားနည္းတူ အဂၤလန္ႏိုင္ငံတစ္ဝန္းတြင္လည္း ဆႏၵျပပြဲမ်ား ေပၚေပါက္ေနသည္။ ေနာ္တင္ဟမ္ျမိဳ ႔ရွိ Wollaton Hall Park Nottingham တြင္ ဆႏၵျပသူအခ်ဳိ ႔စုေဝးကာ lockdown အဆံုးသတ္ေပးရန္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။ ကာဒစ္ဖ္ျမိဳ ႔ရွိ Bute Park တြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ဆႏၵျပပြဲတြင္မူ ဆႏၵျပသူ ၂ ဦးသာ တက္ေရာက္ခဲ့သည္။

အဆိုပါ ဆႏၵျပသူ ၂ဦးသည္ ဘရစၥတိုးျမိဳ ႔မွ မိုင္ ၄၀ ခန္႔ ခရီးထြက္လာသူမ်ားျဖစ္ျပီး lockdown စည္းမ်ဥ္းမ်ားသည္ မိမိတို႔၏ လြတ္လပ္ခြင့္မ်ားကို ခ်ဳိးေဖာက္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ အစိုးရသည္ မိမိတို႔အေပၚ ခ်ဳပ္ကိုင္ႏိုင္ေရး စမ္းသပ္ခ်က္ၾကီးျဖစ္ကာ ေျမာက္ကိုရီးယားကဲ့သို႔ ျဖစ္လာလိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏာန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပံုမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: The lockdown rebels: Nineteen protesters are arrested - including Jeremy Corbyn's brother - in clashes with police at Hyde Park rally against the government's coronavirus restrictions with more hard left demos held across the country (Daily Mail)