စည္းမ်ဥ္းမ်ားတင္းက်ပ္ၿပီးတစ္ႏွစ္အၾကာ စကၤာပူအိမ္ေဈးမ်ား ျပန္ေဟာ့

### Zawgyi Version ###

စကၤာပူအိမ္ေဈးမ်ားသည္ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္ ဒုတိယသံုးလပတ္တြင္ ယမန္ႏွစ္ကာလတူထက္ ၁ ဒသမ ၅ ရာခုိင္ႏႈန္း ျမင့္တက္ခဲ့ေၾကာင္း စကၤာပူၿမိဳ႕ျပျပန္လည္စည္ပင္သာယာေရးအာဏာပိုင္အဖြဲ႕ (URA) က ဇူလိုင္ ၂၆ တြင္ ေၾကညာခဲ့သည္။

၎ျမင့္တက္ႏႈန္းသည္ URA မွ ယခင္ကခန္႔မွန္းထားခဲ့ေသာ ၁ ဒသမ ၃ ရာခိုင္ႏႈန္းထက္ မ်ားျပားသည္။ ထို႔အျပင္ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ဒုတိယသံုးလပတ္ကတည္းက သံုးလပတ္အလိုက္ အျမင့္ဆံုးျမင့္တက္ႏႈန္းလည္း ျဖစ္သည္။

စကၤာပူတြင္ ၂၀၁၈ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္မွ စတင္ျပ႒ာန္းခဲ့သည့္ အိမ္ၿခံေျမစည္းမ်ဥ္းတင္းက်ပ္မႈမ်ား (ဒုတိယအႀကိမ္အိမ္ဝယ္ယူမႈအေပၚ အခြန္ပိုမိုေကာက္ခံျခင္းႏွင့္ အိမ္ရာေခ်းေငြပမာဏတင္းက်ပ္ျခင္း) တို႔ေၾကာင့္ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္ ဒုတိယသံုးလပတ္မတိုင္မီအထိမူ စကၤာပူတြင္ လူေနအိမ္ၿခံေျမေဈးႏႈန္းမ်ား သံုးလပတ္ႏွစ္ခုဆက္တုိက္ က်ဆင္းခဲ့သည္။

ငွားရမ္းမည့္ပုဂၢလိကအိမ္ပမာဏအညႊန္းကိန္းသည္ ၂၀၁၉ ဒုတိယသံုးလပတ္အတြင္း ၁ ဒသမ ၃ ရာခိုင္ႏႈန္း ျမင့္တက္ခဲ့သည္။ ယင္းမတုိင္မီသံုးလပတ္ကမူ ၁ ရာခိုင္ႏႈန္း ျမင့္တက္ခဲ့သည္။

ေရာင္းခ်မည့္ လူေနအိမ္သစ္ပမာဏသည္ ပထမသံုးလပတ္အတြင္း ၂,၉၈၉ အိမ္မွ ဒုတိယသံုးလပတ္တြင္ ၂,၅၀၂ သို႔ ေလ်ာ့က်ခဲ့သည္။

တိုက္ခန္းေရာင္းအားသည္ ပထမသံုးလပတ္တြင္ ၁,၈၃၈ ခန္း ရွိခဲ့ရာမွ ဒုတိယသံုးလပတ္တြင္ ၂,၃၅၀ ခန္းသို႔ ျမင့္တက္ခဲ့သည္။

အခန္းေပါင္း ၇,၁၀၀ ထြက္ေပၚလာရန္ရွိေနသည့္ စကၤာပူတြင္ အိမ္ေရာင္းလိုအားသည္ မ်ားျပားေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ဘလြန္းဘတ္သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ဇြန္လကုန္အထိ ေရာင္းမထြက္ေသးေသာ အခန္းမ်ားမွာလည္း ၃၅,၅၃၈ ခန္း ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းေနာက္တြင္ စကၤာပူအစိုးရသည္ EC (အစိုးရပုဂၢလိကဖက္စပ္ကြန္ဒို) မ်ားမွအပ ပုဂၢလိကေနအိမ္ေရာင္းလိုအားကို ေလွ်ာ့ခ်လာသည္။ ၂၀၁၉ ပထမႏွစ္ဝက္တြင္ ၁,၆၄၀ ခန္းမွ ဒုတိယႏွစ္ဝက္တြင္ ၁,၂၃၅ ခန္းသို႔ ေလွ်ာ့ခ်ထားေၾကာင္း သိရသည္။

Credit: iMyanmarHouse.com (iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

### Unicode Version ###

စင်္ကာပူအိမ်ဈေးများသည် ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် ယမန်နှစ်ကာလတူထက် ၁ ဒသမ ၅ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်ခဲ့ကြောင်း စင်္ကာပူမြို့ပြပြန်လည်စည်ပင်သာယာရေးအာဏာပိုင်အဖွဲ့ (URA) က ဇူလိုင် ၂၆ တွင် ကြေညာခဲ့သည်။

၎င်းမြင့်တက်နှုန်းသည် URA မှ ယခင်ကခန့်မှန်းထားခဲ့သော ၁ ဒသမ ၃ ရာခိုင်နှုန်းထက် များပြားသည်။ ထို့အပြင် ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်ကတည်းက သုံးလပတ်အလိုက် အမြင့်ဆုံးမြင့်တက်နှုန်းလည်း ဖြစ်သည်။

စင်္ကာပူတွင် ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဇူလိုင်မှ စတင်ပြဋ္ဌာန်းခဲ့သည့် အိမ်ခြံမြေစည်းမျဉ်းတင်းကျပ်မှုများ (ဒုတိယအကြိမ်အိမ်ဝယ်ယူမှုအပေါ် အခွန်ပိုမိုကောက်ခံခြင်းနှင့် အိမ်ရာချေးငွေပမာဏတင်းကျပ်ခြင်း) တို့ကြောင့် ၂၀၁၉ ခုနှစ် ဒုတိယသုံးလပတ်မတိုင်မီအထိမူ စင်္ကာပူတွင် လူနေအိမ်ခြံမြေဈေးနှုန်းများ သုံးလပတ်နှစ်ခုဆက်တိုက် ကျဆင်းခဲ့သည်။

ငှားရမ်းမည့်ပုဂ္ဂလိကအိမ်ပမာဏအညွှန်းကိန်းသည် ၂၀၁၉ ဒုတိယသုံးလပတ်အတွင်း ၁ ဒသမ ၃ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်ခဲ့သည်။ ယင်းမတိုင်မီသုံးလပတ်ကမူ ၁ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်ခဲ့သည်။

ရောင်းချမည့် လူနေအိမ်သစ်ပမာဏသည် ပထမသုံးလပတ်အတွင်း ၂,၉၈၉ အိမ်မှ ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် ၂,၅၀၂ သို့ လျော့ကျခဲ့သည်။

တိုက်ခန်းရောင်းအားသည် ပထမသုံးလပတ်တွင် ၁,၈၃၈ ခန်း ရှိခဲ့ရာမှ ဒုတိယသုံးလပတ်တွင် ၂,၃၅၀ ခန်းသို့ မြင့်တက်ခဲ့သည်။

အခန်းပေါင်း ၇,၁၀၀ ထွက်ပေါ်လာရန်ရှိနေသည့် စင်္ကာပူတွင် အိမ်ရောင်းလိုအားသည် များပြားနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ဘလွန်းဘတ်သတင်းတစ်ရပ်တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဇွန်လကုန်အထိ ရောင်းမထွက်သေးသော အခန်းများမှာလည်း ၃၅,၅၃၈ ခန်း ရှိကြောင်း သိရသည်။

ယင်းနောက်တွင် စင်္ကာပူအစိုးရသည် EC (အစိုးရပုဂ္ဂလိကဖက်စပ်ကွန်ဒို) များမှအပ ပုဂ္ဂလိကနေအိမ်ရောင်းလိုအားကို လျှော့ချလာသည်။ ၂၀၁၉ ပထမနှစ်ဝက်တွင် ၁,၆၄၀ ခန်းမှ ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် ၁,၂၃၅ ခန်းသို့ လျှော့ချထားကြောင်း သိရသည်။

Credit: iMyanmarHouse.com (iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)