ေျခေထာက္ေအာက္က ကမာၻ၊ ၾကြက္ေတြေနထိုင္ရာ

တရုတ္နိုင္ငံ ေဘဂ်င္းလိုျမိဳ႕ၾကီးမ်ိဳးမွာ တိုက္ခန္းေသးေသးေလး ရဖို႔ဆိုတာ မလြယ္ပါဘူး။ ေနထုိင္သူက ၂၁ သန္းရွိပါတယ္။ တိုက္ခန္းေစ်းနႈန္းေတြက မိုးထိုးေနပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ႏြမ္းပါးသူေတြအတြက္ ေနစရာအရပ္တစ္ခုေတာ့ ရွိေနပါတယ္။ က်ဴးေက်ာ္ရပ္ကြက္လိုမ်ိဳး ျမိဳ႕စြန္မွာ ေနထိုင္တာမ်ိဳး မဟုတ္ဘဲ ေျမေအာက္မွာ ေနထိုင္ၾကတာျဖစ္ပါတယ္။

ခန္႕မွန္းေျခအရ ဒီလိုေျမေအာက္မွာ ေနထိုင္ေနသူ ၁ သန္း ရွိတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ သူတို႔ေတြကို ၾကြက္ေတြလို႔ ေခၚၾကပါတယ္။
ဗံုးခိုက်င္းေတြ၊ ေျမေအာက္သိုေလွာင္ရုံေတြကို လူေနအိမ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
Southern California တကၠသိုလ္မွ ပါေမာကၡ အနက္တီကင္ဟာ ျမိဳ႕ျပလူမႈစနစ္ကို သုေတသနျပဳေနသူ တစ္ဦး ျဖစ္ပါတယ္။ ျပီးခဲ့တဲ့တစ္နွစ္လံုး ေဘဂ်င္းရဲ႕ ေျမေအာက္အိမ္ယာေစ်းကြက္ကို ေလ့လာေနခဲ့ပါတယ္။

“ဒီလို ေျမေအာက္ေနရာလြတ္ေတြ အမ်ားရွိနရတဲ့ အေၾကာင္းက ဗံုးခိုက်င္းေတြ၊ ေျမေအာက္ခန္းေတြေဆာက္ဖို႔ တရားဝင္စည္းမ်ဥ္း ခ်မွတ္ထားလို႔ျဖစ္ပါတယ္” လို႔ ကင္ က ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။တိုက္ခန္းအိမ္ယာေတြမွာ ေျမေအာက္အခန္းက်ဥ္းေလးေတြ ၁ ထပ္ကေန ၃ ထပ္ေလာက္ထိ ရွိတတ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ေနထိုင္သူေတြဟာ အိမ္သာနဲ႔ မီးဖိုေခ်ာင္ေတြကို မွ်သံုးၾကပါတယ္။

တံခါးေပါက္မရွိတဲ့ ဒီေျမေအာက္ခန္းေလးေတြဟာ အိပ္ရာတစ္ခုထားေလာက္ေအာင္ ဆန္႔ပါတယ္။
ပွ်မ္းမွ်အားျဖင့္ တစ္လ ေဒၚလာ ၇၀ ဆိုတဲ့ ေစ်းႏႈန္းကလည္း ႏြမ္ပါးသူေတြတတ္နိုင္တဲ့ ေစ်းႏႈန္းျဖစ္တယ္လို႔ ကင္ကေျပာပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ၂၀၁၀ မွာ တရုတ္အိမ္ယာေျမ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္သြားျပီ ဒီေျမေအာက္ေနထုိင္သူေတြဟာ ဥပေဒမဲ့ ေနထိုင္သူေတြ ျဖစ္သြားပါတယ္။
ဒီလို ေျမေအာက္ေနထိုင္သူေတြကို ေျမေပၚေနထိုင္သူေတြက သိပ္မနွစ္သက္ပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ အနားမွာ ေျမေအာက္ခန္းေတြ ရွိေနတဲ့ ေျမေပၚေနထိုင္သူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

“အဲဒီ့ေအာက္ထဲ ဘယ္သူေတြ ေနေနတယ္ဆိုတာ သူတို႔မသိဘူး။ အေပၚနဲ႔ေအာက္နဲ႔ ဆက္ဆံမႈလည္း မရွိဘူး။ဒါေၾကာင့္ လံုျခံဳေရးအတြက္ေၾကာက္ေနၾကတယ္” လို႔ ကင္က ဆိုပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ ေျမေအာက္ေနထိုင္သူေတြဟာ ေက်းလက္နဲ႔ နယ္ျမိဳ႕ေလးေတြက ေျပာင္းလာသူေတြျဖစ္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ လူငယ္ေတြျဖစ္ျပီး သူတို႔က ေဘဂ်င္းလိုျမိဳ႕ၾကီးမွာ အလုပ္လုပ္ဖို႔ လာၾကတာျဖစ္ပါတယ္။စားပြဲထိုးနဲ႔ စတိုးဆိုင္စာေရးကေန နည္းပညာ အလုပ္သမားေတြထိ ပါပါတယ္။ ဒီလူေတြဟာ ေျမေပၚ အခန္းေလးတစ္ခန္းေတာင္ မတတ္နိုင္တာေၾကာင့္ ေျမေအာက္ ေရာက္သြားၾကတာပါ။

ကင္ရဲ႕အဆိုအရ ေျမေအာက္ခန္းေတြမွာလည္း အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိျပီး ညစ္ညစ္ပတ္ပတ္နဲ႔ ခပ္ေမွာင္ေမွာင္အခန္းေတြကေန သပ္သပ္ရပ္ရပ္ျပင္ဆင္ထားတဲ့ အခန္းထိရွိပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ဒီေျမေအာက္ခန္းေတြကို အျပင္လူၾကည့္ဖို႔ မလြယ္ပါဘူး။ ဒီေျမေအာက္ခန္းေတြကို အဌားခ်ထားတဲ့ ပိုင္ရွင္ေတြဟာ သူတို႔ေျမေအာက္ခန္းကို တစိမ္းေတြ ေခၚလာတာကို လံုးဝတားျမစ္ထားပါတယ္။

ေျမေအာက္ခန္း က်ဥ္းက်ဥ္းက်ပ္က်ပ္ေလးေတြကို ဌားရမ္းေနထိုင္ေနတဲ့ “ၾကြက္”ဆိုတဲ့ ဒီလူေတြကေတာ့ သူတို႔ေနရာကို အသားက်ေနၾကျပီ လို႔ “တရုတ္၏ၾကြက္လူမ်ိဳးမ်ား” ဆိုတဲ့ ဓာတ္ပံုမွတ္တမ္းကို ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ဓာတ္ပံုဆရာ စင္ခ်ီယင္က ေျပာၾကားပါတယ္။

ညဘက္မွာ လူေတြ ခ်က္ျပဳတ္ေနတာကို ၾကားရတယ္။ ေဘးခန္းကလူေတြ ေျပာၾကတာကို ၾကားရတယ္။ လူေတြ တီဗီၾကည့္ေနတာကို ရွင္ ၾကားနိုင္ပါတယ္။ အရမ္းၾကီးေတာ့ မဆိုးပါဘူး။ တစ္ေနကုန္ အလုပ္မွာပဲ ေနရတာေလ။ ျပန္လာေတာ့ အိပ္ဖို႔ လံုလံုျခဳံျခဳံေနရာေလးရရင္ ေတာ္ျပီေပါ့”လို႔ စင္ ေတြ႕ခဲ့တဲ့ ေျမေအာက္ေနထိုင္သူ ေျခသည္းလက္သည္းပညာရွင္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ပါေမာကၡကင္ရဲ႕ အဆိုအရေတာ့ ၾကြက္လို႔ေခၚတဲ့ ဒီလူေတြဟာ ျမိဳ႕ၾကီးျပၾကီးေတြကို ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြနဲ႔ တက္လာသူေတြပါ။ သူတို႔ရဲ႕ မပါမျဖစ္ ရည္မွန္းခ်က္ကေတာ့ သူတို႔ေမြးတဲ့ သားသမီးေတြဟာ ေျမေပၚမွာ ေနထိုင္ရပါမယ္။ သူတို႔သားသမီးေတြကို ၾကြက္လို႔အေခၚခံရမွာကို မလိုလားပါဘူး။

Credit : iMyanmarHouse.com
(iMyanmarHouse.com Team မွ ဘာသာျပန္သည္။)