တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့ပွားမှုအပေါ် တာဝန်မခံပါက အရေးယူမည့် ဥပဒေတစ်ရပ်ကို အမေရိကန်အထက်လွှတ်တော် အမတ်များ တင်သွင်း

[Unicode]

တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့ပွားမှုနှင့် စပ်လျဉ်းပြီး အပြည့်အဝ တာဝန်ခံမှုပေးရန်နှင့် နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် ပျက်ကွက်ပါက သမ္မတမှ အရေးယူပိတ်ဆို့မှုများ လုပ်ပိုင်ခွင့်ပေးအပ်ထားသည့် ဥပဒေတစ်ရပ်ကို အမေရိကန် ကွန်ဂရက် (အောက်လွှတ်တော်) သို့ ပေးပို့တင်သွင်းလိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း အထက်လွှတ်တော်အမတ် ၉ ဦးက ထုတ်ပြန်သည်။

“ဒီဥပဒေအရ သမ္မတအနေနဲ့ အရေးယူမှုတွေ များစွာပြုလုပ်နိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ပိုင်ဆိုင်မှုတွေ သိမ်းဆည်းခြင်း၊ ခရီးသွားလာခွင့် ပိတ်ပင် ခြင်း၊ ဗီဇာ ပြန်လည်ရုပ်သိမ်းခြင်း၊ တရုတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ငွေထုတ်မချေးရန်နှင့် အာမခံ မပေးရန် အမေရိကန် ဘဏ္ဍာရေး အင်စတီကျူးရှင်းများကို ပိတ်ပင်ခြင်း၊ အမေရိကန်စတော့ဈေးကွက်များတွင် တရုတ်လုပ်ငန်းများကို စာရင်းဝင်ခွင့် ပိတ်ပင်ခြင်း အစရှိတာ တွေ ပြုလုပ်နိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ် ” ဟု အထက်လွှတ်တော်အမတ်များဖြစ်သော လင်းဆေး ဂရေဟမ်၊ သွမ် တီးလစ်၊ စင်ဒီ ဟိုက်ဒ်-စမစ်၊ မိုက်ခ် ဘရောင်း၊ ရစ်ခ် စကော့၊ စတိဗ် ဒိန်းစ်၊ တော့ဒ် ယန်း၊ ဂျင် အင်ဟိုဖီနှင့် ရောဂျာ ဝစ်ကာတို့က ပြောကြားသည်။

အထက်လွှတ်တော်အမတ်တို့က ပြောကြားရာတွင် တရုတ်နိုင်ငံသည် အမေရိကန်နှင့် မဟာမိတ်များ (သို့မဟုတ်) ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေး အဖွဲ့ကြီး (WHO) အပါအဝင် ကုလသမဂ္ဂ အဖွဲ့အစည်းများ ဦးဆောင်သော covid-19 ဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများကို အပြည့်အဝ ဖြေရှင်းပေးမှု ရှိ၊ မရှိကို သမ္မတက အောက်လွှတ်တော်ထံ ရက်ပေါင်း ၆၀ အတွင်း အကြောင်းကြားပေးရမည်ဟူသော အချက်လည်း ပါဝင်ကြောင်း ပြောကြားသည်။

“တရုတ်နိုင်ငံသည် လူတို့အတွက် အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သော အသားငါးဈေးများကို ပိတ်သိမ်းမှု ရှိ ၊ မရှိနှင့် covid-19 ဖြစ်ရပ်ပေါ်ပေါက်ပြီးနောက် ဟောင်ကောင်တွင် ဒီမိုကရေစီရေး ဆန္ဒပြခဲ့သူများအားလုံးကို ပြန်လွှတ်ပေးမှု ရှိ၊ မရှိတို့ အိမ်ဖြူတော်က အကြောင်းကြားသင့်သည်” ဟု အထက်လွှတ်တော်အမတ်တို့၏ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြသည်။

နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်မံမဖြစ်ပွားစေရေးအတွက် ဗိုင်းရပ်စ်မည်သို့ပေါ်ပေါက်ခဲ့သနည်းဟူသည်နှင့် သားငါးဈေးများပိတ်ခြင်းကဲ့သို့ မည်သို့သော လုပ်ဆောင်ချက်များ လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်းဟူသည်ကို မိမိတို့ ဆုံးဖြတ်ကြရမည်ဖြစ်ကြောင်း အထက်လွှတ်တော်အမတ် ဂရေဟမ်က ပြောကြားသည်။

အမေရိကန်သမ္မတအပါအဝင် အစိုးရအဖွဲ့ဝင်အချို့နှင့် အမေရိကန်သတင်းမီဒီယာများစွာက ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ပေါ်ပေါက်မှုနှင့် စပ်လျဉ်းပြီး တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် ဝေဖန်ရှုတ်ချထားပြီး ကိုင်တွယ်ပုံ ညံ့ဖျင်းကြောင်း၊ အချက်အလက်များ ဖုံးကွယ်ထားကြောင်းနှင့် ဗိုင်းရပ်စ်ကို ဖန်တီးပြုလုပ်ခဲ့ခြင်းပင်ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ဝေဖန်ထားသည်။

တရုတ်နိုင်ငံဘက်မူ စွပ်စွဲချက်များအပေါ် ရှုတ်ချထားပြီး အမေရိကန်နိုင်ငံရေးသမားတို့အနေဖြင့် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကို နိုင်ငံရေးအသွင် ပုံမဖော်ရန် တိုက်တွန်းထားသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏာန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: US Senators Introduce Sanctions Bill to Hold China Accountable for COVID-19 Outbreak (Sputnik)

[Zawgyi]

တရုတ္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ပ်ံ ႔ပြားမႈအေပၚ တာဝန္မခံပါက အေရးယူမည့္ ဥပေဒတစ္ရပ္ကို အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ား တင္သြင္း

တရုတ္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ပ်ံ ႔ပြားမႈႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းျပီး အျပည့္အဝ တာဝန္ခံမႈေပးရန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ပ်က္ကြက္ပါက သမၼတမွ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈမ်ား လုပ္ပိုင္ခြင့္ေပးအပ္ထားသည့္ ဥပေဒတစ္ရပ္ကို အေမရိကန္ ကြန္ဂရက္ (ေအာက္လႊတ္ေတာ္) သုိ႔ ေပးပို႔တင္သြင္းလိုက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၉ ဦးက ထုတ္ျပန္သည္။

“ဒီဥပေဒအရ သမၼတအေနနဲ႔ အေရးယူမႈေတြ မ်ားစြာျပဳလုပ္ႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ပိုင္ဆိုင္မႈေတြ သိမ္းဆည္းျခင္း၊ ခရီးသြားလာခြင့္ ပိတ္ပင္ ျခင္း၊ ဗီဇာ ျပန္လည္ရုပ္သိမ္းျခင္း၊ တရုတ္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို ေငြထုတ္မေခ်းရန္ႏွင့္ အာမခံ မေပးရန္ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး အင္စတီက်ဴးရွင္းမ်ားကို ပိတ္ပင္ျခင္း၊ အေမရိကန္စေတာ့ေစ်းကြက္မ်ားတြင္ တရုတ္လုပ္ငန္းမ်ားကို စာရင္းဝင္ခြင့္ ပိတ္ပင္ျခင္း အစရွိတာ ေတြ ျပဳလုပ္ႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္ ” ဟု အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားျဖစ္ေသာ လင္းေဆး ဂေရဟမ္၊ သြမ္ တီးလစ္၊ စင္ဒီ ဟိုက္ဒ္-စမစ္၊ မိုက္ခ္ ဘေရာင္း၊ ရစ္ခ္ စေကာ့၊ စတိဗ္ ဒိန္းစ္၊ ေတာ့ဒ္ ယန္း၊ ဂ်င္ အင္ဟိုဖီႏွင့္ ေရာဂ်ာ ဝစ္ကာတို႔က ေျပာၾကားသည္။

အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္တို႔က ေျပာၾကားရာတြင္ တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ အေမရိကန္ႏွင့္ မဟာမိတ္မ်ား (သို႔မဟုတ္) ကမၻာ့က်န္းမာေရး အဖြဲ႔ၾကီး (WHO) အပါအဝင္ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား ဦးေဆာင္ေသာ covid-19 ဆိုင္ရာ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ားကို အျပည့္အဝ ေျဖရွင္းေပးမႈ ရွိ၊ မရွိကို သမၼတက ေအာက္လႊတ္ေတာ္ထံ ရက္ေပါင္း ၆၀ အတြင္း အေၾကာင္းၾကားေပးရမည္ဟူေသာ အခ်က္လည္း ပါဝင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

“တရုတ္ႏိုင္ငံသည္ လူတို႔အတြက္ အႏၱရာယ္ျဖစ္ေစႏိုင္ေသာ အသားငါးေစ်းမ်ားကို ပိတ္သိမ္းမႈ ရွိ ၊ မရွိႏွင့္ covid-19 ျဖစ္ရပ္ေပၚေပါက္ျပီးေနာက္ ေဟာင္ေကာင္တြင္ ဒီမိုကေရစီေရး ဆႏၵျပခဲ့သူမ်ားအားလံုးကို ျပန္လႊတ္ေပးမႈ ရွိ၊ မရွိတို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္က အေၾကာင္းၾကားသင့္သည္” ဟု အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္တို႔၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။

ေနာက္တစ္ၾကိမ္ ထပ္မံမျဖစ္ပြားေစေရးအတြက္ ဗိုင္းရပ္စ္မည္သို႔ေပၚေပါက္ခဲ့သနည္းဟူသည္ႏွင့္ သားငါးေစ်းမ်ားပိတ္ျခင္းကဲ့သို႔ မည္သို႔ေသာ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ား လုပ္ေဆာင္ခဲ့သနည္းဟူသည္ကို မိမိတို႔ ဆံုးျဖတ္ၾကရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂေရဟမ္က ေျပာၾကားသည္။

အေမရိကန္သမၼတအပါအဝင္ အစိုးရအဖြဲ႔ဝင္အခ်ဳိ ႔ႏွင့္ အေမရိကန္သတင္းမီဒီယာမ်ားစြာက ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ေပၚေပါက္မႈႏွင့္ စပ္လ်ဥ္းျပီး တရုတ္ႏိုင္ငံအေပၚ ေဝဖန္ရႈတ္ခ်ထားျပီး ကိုင္တြယ္ပံု ညံ့ဖ်င္းေၾကာင္း၊ အခ်က္အလက္မ်ား ဖံုးကြယ္ထားေၾကာင္းႏွင့္ ဗိုင္းရပ္စ္ကို ဖန္တီးျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းပင္ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေဝဖန္ထားသည္။

တရုတ္ႏိုင္ငံဘက္မူ စြပ္စြဲခ်က္မ်ားအေပၚ ရႈတ္ခ်ထားျပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံေရးသမားတုိ႔အေနျဖင့္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကို ႏိုင္ငံေရးအသြင္ ပံုမေဖာ္ရန္ တိုက္တြန္းထားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏာန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပံုမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: US Senators Introduce Sanctions Bill to Hold China Accountable for COVID-19 Outbreak (Sputnik)