Local Property News | Posted by Zarni Kyaw
### Unicode Version ###
ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါ COVID-19 ရိုက်ခတ်မူကြောင့် ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်မှု ဆက်တိုက်ကျဆင်းလာပြီး လပေါင်း ၂၀ အတွင်းအနိမ့်ဆုံးသို့ ကျဆင်းခဲ့ကြောင်းရင်နှီးမြှပ်နှံမှုနှင့် ကုမ္ပဏီများညွန့်ကြားမူဦးစီးဌာနက ထုတ်ပြန်သော စာရင်းများတွင် ဖော်ပြထားသည်။
၂၀၂၀ မတ်လအတွင်း ကုမ္ပဏီ မှတ်ပုံတင်မှု ၁၀၁၅ခုရှိပြီး အွန်လိုင်းမှတ်ပုံတင်စတင်စသုံးခဲ့သည့် လပေါင်း ၂၀ အတွင်း ပမာဏအနည်းဆုံး မှတ်ပုံတင်သည့် လဖြစ်သည်ဟု ရင်းနှီးမြှပ်နှံမှုနှင့်ကုမ္ပဏီများညွန့်ကြားမူဦးစီးဌာနက ထုတ်ပြန်သော စာရင်းများတွင်ဖော်ပြထားသည်။ ၂၀၁၉ မတ်လတွင် ကုမ္ပဏီပေါင်း ၁၁၀၈ ခုမှတ်ပုံတင်ခဲ့သော်း ၂၀၂၀မတ်လတွင် ကုမ္ပဏီပေါင်း ၁၀၁၅ သာမှတ်ပုံတင်ခဲ့သည်ဟု ဦးစီးဌာနက ထုတ်ပြန်ထားသည်။ ၈ ရာခိုင်နှုန်းကျော် ကျဆင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
၂၀၁၉ ဒီဇင်ဘာတွင် ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်မှု ၁၇၇၂ ခု၊ ၂၀၂၀ ဇန်နဝါရီလတွင် ၁၄၁၅ နှင့် ဖေဖော်ဝါရီ လတွင် ၁၂၉၈ ရှိခဲ့သည်။ ထိုကြောင့် ၂၀၂၀မတ်လသည် ၂၀၁၉ ဒီဇင်ဘာလနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ကုမ္ပဏီ မှတ်ပုံတင်နှုန်း ၄၂ ရာခိုင်နှုန်းကျော် ကျဆင်းခဲ့ပြီး ၂၀၂၀ ဇန်နဝါရီလထက် ၂၈ ရာခိုင်နှုန်းကျော် ကျဆင်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
တနိုင်ငံလုံးတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသည် ကုမ္ပဏီ ၆၇ ၀၀၀ကျော်ရှိပြီး မှတ်ပုံတင်ဆိုင်းငံ့ထားသည့် ကုမ္ပဏီ ၁၀၀၀၀ကျော်ရှိသည်။
အွန်လိုင်းစနစ်သုံး ကုမ္ပဏီမှတ်ပုံတင်စနစ် (MyCo) ကို ၂၀၁၈ သြဂုတ် ၁ ရက်တွင် စတင်ကျင့် သုံးခဲ့သည်။ ထိုစနစ်အရကုမ္ပဏီများ ပြန်လည်မှတ်ပုံတင်ရပြီး အသစ်လျှောက်သူများသည်လည်း အွန်လိုင်းမှ တိုက်ရိုက်လျှောက်ထားခဲ့ရသည်။
မှတ်ပုံတင်လျော့နည်းရခြင်းမှာ နှစ်ကူးကာလဖြစ်၍ နှစ်စဉ် မတ်လနှင့်ဧပြီလတွင် အနည်းဆုံးဖြစ်လေ့ရှိပြီး လက်ရှိတွင် ကပ်ရောဂါကြောင့်လည်း ပိုမိုနည်းသွားရခြင်းဖြစ်သည်ဟု လုပ်ငန်းရှင်တစ်ဦးဖြစ်သည့် ဦးအေးထွန်းကဆိုသည်။
မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏာန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။
စိမ့်စည်သူ ( iMyanmarHouse.com အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) မှ အထူးရေးသားဖော်ပြသည်။
Credit: iMyanmarHouse.com
### Zawgyi Version ###
COVID-19 ျဖစ္ပြားခ်ိန္ ကုမၸဏီမွတ္ပုံတင္သည့္ အေရအတြက္က်ဆင္း
ကမာၻ႕ကပ္ေရာဂါ COVID-19 ႐ိုက္ခတ္မူေၾကာင့္ ကုမၸဏီမွတ္ပုံတင္မႈ ဆက္တိုက္က်ဆင္းလာၿပီး လေပါင္း ၂၀ အတြင္းအနိမ့္ဆုံးသို႔ က်ဆင္းခဲ့ေၾကာင္းရင္ႏွီးျမႇပ္ႏွံမႈႏွင့္ ကုမၸဏီမ်ားၫြန႔္ၾကားမူဦးစီးဌာနက ထုတ္ျပန္ေသာ စာရင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
၂၀၂၀ မတ္လအတြင္း ကုမၸဏီ မွတ္ပုံတင္မႈ ၁၀၁၅ခုရွိၿပီး အြန္လိုင္းမွတ္ပုံတင္စတင္စသုံးခဲ့သည့္ လေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပမာဏအနည္းဆုံး မွတ္ပုံတင္သည့္ လျဖစ္သည္ဟု ရင္းႏွီးျမႇပ္ႏွံမႈႏွင့္ကုမၸဏီမ်ားၫြန႔္ၾကားမူဦးစီးဌာနက ထုတ္ျပန္ေသာ စာရင္းမ်ားတြင္ေဖာ္ျပထားသည္။ ၂၀၁၉ မတ္လတြင္ ကုမၸဏီေပါင္း ၁၁၀၈ ခုမွတ္ပုံတင္ခဲ့ေသာ္း ၂၀၂၀မတ္လတြင္ ကုမၸဏီေပါင္း ၁၀၁၅ သာမွတ္ပုံတင္ခဲ့သည္ဟု ဦးစီးဌာနက ထုတ္ျပန္ထားသည္။ ၈ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ က်ဆင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
၂၀၁၉ ဒီဇင္ဘာတြင္ ကုမၸဏီမွတ္ပုံတင္မႈ ၁၇၇၂ ခု၊ ၂၀၂၀ ဇန္နဝါရီလတြင္ ၁၄၁၅ ႏွင့္ ေဖေဖာ္ဝါရီ လတြင္ ၁၂၉၈ ရွိခဲ့သည္။ ထိုေၾကာင့္ ၂၀၂၀မတ္လသည္ ၂၀၁၉ ဒီဇင္ဘာလႏွင့္ ႏႈိင္းယွဥ္ပါက ကုမၸဏီ မွတ္ပုံတင္ႏႈန္း ၄၂ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ က်ဆင္းခဲ့ၿပီး ၂၀၂၀ ဇန္နဝါရီလထက္ ၂၈ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ က်ဆင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
တႏိုင္ငံလုံးတြင္ မွတ္ပုံတင္ထားသည္ ကုမၸဏီ ၆၇ ၀၀၀ေက်ာ္ရွိၿပီး မွတ္ပုံတင္ဆိုင္းငံ့ထားသည့္ ကုမၸဏီ ၁၀၀၀၀ေက်ာ္ရွိသည္။
အြန္လိုင္းစနစ္သုံး ကုမၸဏီမွတ္ပုံတင္စနစ္ (MyCo) ကို ၂၀၁၈ ၾသဂုတ္ ၁ ရက္တြင္ စတင္က်င့္ သုံးခဲ့သည္။ ထိုစနစ္အရကုမၸဏီမ်ား ျပန္လည္မွတ္ပုံတင္ရၿပီး အသစ္ေလွ်ာက္သူမ်ားသည္လည္း အြန္လိုင္းမွ တိုက္႐ိုက္ေလွ်ာက္ထားခဲ့ရသည္။
မွတ္ပုံတင္ေလ်ာ့နည္းရျခင္းမွာ ႏွစ္ကူးကာလျဖစ္၍ ႏွစ္စဥ္ မတ္လႏွင့္ဧၿပီလတြင္ အနည္းဆုံးျဖစ္ေလ့ရွိၿပီး လက္ရွိတြင္ ကပ္ေရာဂါေၾကာင့္လည္း ပိုမိုနည္းသြားရျခင္းျဖစ္သည္ဟု လုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဦးေအးထြန္းကဆိုသည္။
ျမန္မာနုိင္ငံ၊ အာဆီယံနိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမၻာတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏာန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။
စိမ့္စည္သူ ( iMyanmarHouse.com အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ႔ကြန္း) မွ အထူးေရးသားေဖာ္ျပသည္။
Credit: iMyanmarHouse.com
