လမ္းတံတား

### Zawgyi Version ### မီးရထားလက္မွတ္မ်ားကိုအြန္လိုင္းမွတဆင့္ ေရာင္းခ်ႏိုင္ရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိေၾကာင္း ပို႔ေဆာင္ေရးႏွင့္ဆက္သြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ ဒုတိယဝန္ႀကီးဦးေက်ာ္မ်ိဳးက ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးတြင္ေျပာၾကားသည္။ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္အစည္းအေဝးမွာ မင္းလွမဲဆႏၵနယ္မွ...

### Zawgyi Version ### အထက္ပုဇြန္ေတာင္လမ္းမွ စတင္မည့္ ရန္ကုန္မိုးပ်ံအျမန္ကားလမ္းကို ယခုႏွစ္ဇူလိုင္တြင္စတင္ ေဆာက္လုပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဆာက္လုပ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနက ရန္ကုန္တိုင္းရွိ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကို အသိေပးခဲ့သည္။ ေဆာက္လုပ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန တံတားဦးစီးဌာန...

10 new air-conditioned train carriages, purchased by a loan from South Korea, arrived at Thilawa Port for the second time in Yangon, on January 7, according to reports. 10 air-conditioned rail carriages and spare parts arrived at the Jetty. They will be sent to the Myitnge train carriage factory. The first batch of air-conditioned train carriages will run in Mandalay-Myitkyina railroad section in the early May. The Myanma Railways (MR) under Ministry of Transport and Communications has planned to buy new 100 passenger train carriages with a US$ 45 million loan from EXIM Bank of South Korea and signed a contract with South korea-based Dawonsys Company on December 5, 2018.   Written...

### Zawgyi Version ### မိုးပ်ံလမ္းစီမံကိန္းကုိ ၂၀၂၀ ဇူလိုင္လကုန္တြင္ စတင္တည္ေဆာက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန မွသိရသည္။ “ စတင္တာကိုေတာ့ ဇူလိုင္လကုန္မွစလုပ္သြားမယ္။ လမ္းစီမံကိန္းမွာပါ၀င္တဲ့ လမ္းမႀကီးေတြကုိ မူလလမ္းအက်ယ္အတိုင္း တိုးခ်ဲ့မယ္။...

### Zawgyi Version ### မႏၱေလး-ပုဂံ ရထားလမ္းပိုင္း အဆင့္ျမွင့္တင္မွဳ ေလ့လာေရးစစ္တမ္းေကာက္ယူမႈမ်ားကုိ ၂၀၂၀ ခုနွစ္အတြင္း လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ျမန္မာ့မီးရထားမွသိရသည္။ " မႏၱေလး- ပုဂံလမ္းက ရွိၿပီးသားကိုအဆင့္ျမွင့္တင္ဖို႔အတြက္ ျဖစ္ႏိုင္စြမ္းရွိ မရွိ survey ေကာက္မွာ...

### Zawgyi Version ### ဒလတံတားတည္ေဆာက္မႈရွိေနတဲ့ စီမံကိန္းအနီးကေနရာအနီးက အိမ္နဲ႕တိုက္ခန္းအေရာင္းအဝယ္ေတြ နည္းပါးေနတယ္လို႔ သတင္းရရွိပါတယ္။ ဒါဟာလည္း ျပည္သူေတြအေနနဲ႕ ဒလတံတားၿပီးစီးသြားပါက ဒလၿမိဳ႕နယ္အတြင္း အိမ္ျခံေျမေစ်းကြက္တိုးတက္လာႏိုင္ေျခရွိၿပီး...

### Zawgyi Version ### ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၏ အေရွ႕နဲ႔အေနာက္ကိုဆက္သြယ္မည့္ မိုးပ်ံရထားလမ္းစီမံကိန္းကုိ အေသးစိတ္ဒီဇိုင္းထြက္လာမွသာ စီမံကိန္းနွင့္ မလြတ္ကင္းသည့္ ေျမေနရာမ်ားအတြက္ ေလ်ာ္ေၾကးတန္ဖိုး ဆုံးျဖတ္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း...

Tender to be soon called for the 6-lane bridge including Yangon New City which will be built over Hlaing River. The bridge will run from Kyimyindine township’s Strand road, Varkayar road to Yangon New City, said Yangon Region Chief Minister U Phyo Min Thein. Former Myanmar government prepared to implement Yangon New City project. Yangon Region Chief U Phyo Min Thein is implementing Yangon New City project under the incumbent NLD government. Tender to be soon called for the 6-lane bridge including Yangon New City. Yangon Region Chief Minister U Phyo Min Thein added that “The project has been submitted to Yangon Region Finance, Planning and Economic Committee. If we get...

Yangon Region Chief U Phyo Min Thein attended and opened the ceremony of Nga Moe Yeik Creek Bridge ( Thakhin Pho Hlagyi) on 2 January. The Nga Moe Yeik Creek Bridge ( Thakhin Pho Hlagyi) is located at No.(14) ward, South Ukklapa township. The 110 ft long and 18 ft wide Nga Moe Yeik Creek Bridge’s phase 1 was built with the budget of Yangon Region Government’s 2018-19 fiscal year. At the opening ceremony, Yangon Region Chief U Phyo Min Thein said that the government is trying its best to improve transportation and the importance of collaboration of the government, the Hluttaw and the people. Moreover, the bridge was built in cooperation with the government, the people, the...

### Zawgyi Version ### ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၏ အႀကီးဆုံးလူကူးခုံးေက်ာ္တံတားျဖစ္သည့္ အလ်ား ၅၂၅ ေပ၊ အနံ ၁၁ ေပ ရွည္လ်ားေသာ နာနတ္ေတာ – ဘုရင့္ေနာင္ ေလးလမ္းဆုံ လူကူးခုံးေက်ာ္တံတားကို လြတ္လပ္ေရးေန႕အမီ ဖြင့္လွစ္ရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ကမာ႐ြတ္ၿမိဳ႕နယ္တိုင္းေဒသႀကီး...