မိန်းကလေးကျောင်းသူများသည် ယဉ်ကျေးသည့် mask အရောင်များသာတပ်ဆင်ရန် ထိုင်းစာသင်ကျောင်း ညွှန်ကြားမှု အွန်လိုင်းတွင် ဂယက်ရိုက်

[Unicode]

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် မိန်းကလေး ကျောင်းသူများအနေဖြင့် ယဉ်ကျေးသည့် mask အရောင်များသာ တပ်ဆင်ရန် စာသင်ကျောင်းတစ်ခုက ညွှန်ကြားလိုက်သည်။

ထိုင်း အခြေခံပညာရေးကော်မရှင်ရုံး အတွင်းရေးမှူး အမ်နတ် ဝတ်ချာယာနုဝပ်က ပြောကြားရာတွင် မိမိတို့ရုံးအနေဖြင့်မူ ကျောင်းသားများအနေဖြင့် စာသင်ကျောင်းများတွင် မည်သည့်အမျိုးအစား mask များ တပ်သင့်သည်ဟု စည်းမျဉ်းချမှတ်ခဲ့ခြင်းမျိုး မရှိကြောင်း ထုတ်ပြန်သည်။

စာသင်ကျောင်းတစ်ခုတွင် လိင်ခွဲခြားသည့် လမ်းညွှန်ချက်များ ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီးနောက် အမ်နတ်က ယင်းသို့ ထုတ်ဖော်ပြောကြားလိုက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

အပြင်အဆင်ဒီဇိုင်းများ မပါဘဲ ယဉ်ကျေးသည့် အရောင်များသာ ဝတ်ဆင်ရမည်ဟု mask နမူနာပုံများနှင့်တကွ စာသင်ကျောင်းတစ်ခု၏ ကြေညာသင်ပုန်းတွင် ကြေညာထားပုံကို ဓာတ်ပုံရိုက်ကူးထားသည့် ပုံတစ်ပုံ လူမှုကွန်ရက်တွင် ပျံ့နှံ့ခဲ့ပြီးနောက် လူအများအကြား အမျက်ထွက်ခဲ့ကြသည်။

လမ်းညွှန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်မှာ မိန်းကလေးကျောင်းသူများသည် ပန်းရောင်နှင့် အဖြူရောင်ကဲ့သို့ အရောင်ဖျော့သည့် mask များသာ တပ်ဆင်ရမည်ဖြစ်ပြီး ယောကျ်ားလေး ကျောင်းသားများမှာမူ အဖြူ၊ အနက်နှင့် မီးခိုးရောင်တို့ တပ်ဆင်နိုင်ကြောင်း ကြေညာထားသည်။

Polawat Kittiwat အမည်ရှိ ဖေ့စ်ဘုတ်အသုံးပြုသူက တင်ထားသည့် ဖေ့စ်ဘုတ်ပို့စ်တွင် စာသင်ကျောင်းအမည်ကိုမူ ဖော်ပြထားခြင်း မရှိချေ။

သူ၏ ဖေ့စ်ဘုတ်ပို့စ်သည် ဝေမျှသူပေါင်း ၁၁၀၀ ကျော်ရှိခဲ့ပြီးနောက် ပြန်လည်ဖြုတ်ချသွားခဲ့သည်။

ထိုင်းနိုင်ငံတွင် စာသင်ကျောင်းများသည် ဇူလိုင်လအထိ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်နိုင်ဖွယ် မရှိသေးကြောင်း ခန့်မှန်းရရာ အဆိုပါစည်းမျဉ်းများမှာ မကြာမီအတွင်းအကောင်အထည် ပေါ်ဖွယ်ရာကား မရှိသေးချေ။

ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့ပွားမှု ကာလအတွင်း လွဲမှားသော ဦးစားပေးမှုများ ပြုလုပ်နေသည်ဟု Polawat က စာသင်ကျောင်းအပေါ် ဝေဖန်ခဲ့သည်။

“ကျွန်တော် နားမလည်နိုင်ပါဘူး။ ဘာကြောင့် mask တွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဒါမျိုးတွေ ပြဌာန်းနေရတာလဲ။ ဘယ်လို mask အမျိုးအစားပဲဖြစ်ဖြစ် covid-19 ကို ကာကွယ်နိုင်တာ အတူတူပါပဲ” ဟု Polawat က ရေးသားခဲ့သည်။

စာသင်ကျောင်းများအနေဖြင့် အဆိုပါစည်းမျဉ်းကန့်သတ်ချက်များ ထုတ်ပြန်လိုသည်ဆိုပါကလည်း ကျောင်းသူကျောင်းသားများကို ၎င်းတို့သတ်မှတ်ထားသည့် အမျိုးအစား mask များ ပေးဝေခြင်း ပြုလုပ်သင့်ကြောင်း၊ ယခုစည်းမျဉ်းများမှာ ကျောင်းသားမိဘများအတွက် ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးဖြစ်စေကြောင်း၊ စာသင်ကျောင်းအနေဖြင့် ကျောင်းသားတို့၏ ပညာရည်ပေါ်တွင်သာ အာရုံစိုက်သင့်ကြောင်း Polawat က ဝေဖန်ခဲ့သည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏာန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Thai school only wants masks in ‘polite’ colors (Coconuts.co)

[Zawgyi]

မိန္းကေလးေက်ာင္းသူမ်ားသည္ ယဥ္ေက်းသည့္ mask အေရာင္မ်ားသာတပ္ဆင္ရန္ ထိုင္းစာသင္ေက်ာင္း ညႊန္ၾကားမႈ အြန္လိုင္းတြင္ ဂယက္ရိုက္

ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ မိန္းကေလး ေက်ာင္းသူမ်ားအေနျဖင့္ ယဥ္ေက်းသည့္ mask အေရာင္မ်ားသာ တပ္ဆင္ရန္ စာသင္ေက်ာင္းတစ္ခုက ညႊန္ၾကားလိုက္သည္။

ထိုင္း အေျခခံပညာေရးေကာ္မရွင္ရံုး အတြင္းေရးမွဴး အမ္နတ္ ဝတ္ခ်ာယာႏုဝပ္က ေျပာၾကားရာတြင္ မိမိတို႔ရံုးအေနျဖင့္မူ ေက်ာင္းသားမ်ားအေနျဖင့္ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားတြင္ မည္သည့္အမ်ဳိးအစား mask မ်ား တပ္သင့္သည္ဟု စည္းမ်ဥ္းခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းမ်ဳိး မရွိေၾကာင္း ထုတ္ျပန္သည္။

စာသင္ေက်ာင္းတစ္ခုတြင္ လိင္ခြဲျခားသည့္ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ခဲ့ျပီးေနာက္ အမ္နတ္က ယင္းသို႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

အျပင္အဆင္ဒီဇိုင္းမ်ား မပါဘဲ ယဥ္ေက်းသည့္ အေရာင္မ်ားသာ ဝတ္ဆင္ရမည္ဟု mask နမူနာပံုမ်ားႏွင့္တကြ စာသင္ေက်ာင္းတစ္ခု၏ ေၾကညာသင္ပုန္းတြင္ ေၾကညာထားပံုကို ဓာတ္ပံုရိုက္ကူးထားသည့္ ပံုတစ္ပံု လူမႈကြန္ရက္တြင္ ပ်ံ ႔ႏွံ႔ခဲ့ျပီးေနာက္ လူအမ်ားအၾကား အမ်က္ထြက္ခဲ့ၾကသည္။

လမ္းညႊန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္မွာ မိန္းကေလးေက်ာင္းသူမ်ားသည္ ပန္းေရာင္ႏွင့္ အျဖဴေရာင္ကဲ့သို႔ အေရာင္ေဖ်ာ့သည့္ mask မ်ားသာ တပ္ဆင္ရမည္ျဖစ္ျပီး ေယာက်္ားေလး ေက်ာင္းသားမ်ားမွာမူ အျဖဴ၊ အနက္ႏွင့္ မီးခိုးေရာင္တို႔ တပ္ဆင္ႏိုင္ေၾကာင္း ေၾကညာထားသည္။

Polawat Kittiwat အမည္ရိွ ေဖ့စ္ဘုတ္အသံုးျပဳသူက တင္ထားသည့္ ေဖ့စ္ဘုတ္ပို႔စ္တြင္ စာသင္ေက်ာင္းအမည္ကိုမူ ေဖာ္ျပထားျခင္း မရွိေခ်။

သူ၏ ေဖ့စ္ဘုတ္ပို႔စ္သည္ ေဝမွ်သူေပါင္း ၁၁၀၀ ေက်ာ္ရွိခဲ့ျပီးေနာက္ ျပန္လည္ျဖဳတ္ခ်သြားခဲ့သည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားသည္ ဇူလိုင္လအထိ ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ဖြယ္ မရွိေသးေၾကာင္း ခန္႔မွန္းရရာ အဆိုပါစည္းမ်ဥ္းမ်ားမွာ မၾကာမီအတြင္းအေကာင္အထည္ ေပၚဖြယ္ရာကား မရွိေသးေခ်။

ဗိုင္းရပ္စ္ပ်ံ ႔ပြားမႈ ကာလအတြင္း လြဲမွားေသာ ဦးစားေပးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္ဟု Polawat က စာသင္ေက်ာင္းအေပၚ ေဝဖန္ခဲ့သည္။

“ကၽြန္ေတာ္ နားမလည္ႏိုင္ပါဘူး။ ဘာေၾကာင့္ mask ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး ဒါမ်ဳိးေတြ ျပဌာန္းေနရတာလဲ။ ဘယ္လို mask အမ်ဳိးအစားပဲျဖစ္ျဖစ္ covid-19 ကို ကာကြယ္ႏိုင္တာ အတူတူပါပဲ” ဟု Polawat က ေရးသားခဲ့သည္။

စာသင္ေက်ာင္းမ်ားအေနျဖင့္ အဆိုပါစည္းမ်ဥ္းကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္လိုသည္ဆိုပါကလည္း ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားကို ၎တို႔သတ္မွတ္ထားသည့္ အမ်ဳိးအစား mask မ်ား ေပးေဝျခင္း ျပဳလုပ္သင့္ေၾကာင္း၊ ယခုစည္းမ်ဥ္းမ်ားမွာ ေက်ာင္းသားမိဘမ်ားအတြက္ ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုးျဖစ္ေစေၾကာင္း၊ စာသင္ေက်ာင္းအေနျဖင့္ ေက်ာင္းသားတို႔၏ ပညာရည္ေပၚတြင္သာ အာရံုစိုက္သင့္ေၾကာင္း Polawat က ေဝဖန္ခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏာန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပုံမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Thai school only wants masks in ‘polite’ colors (Coconuts.co)