နိုင်ငံခြားသားများ၏ငှါးလိုအား တစ်ဟုန်ထိုးမြင့်တက်သဖြင့် စင်္ကာပူအိမ်အငှါးအား သုံးနှစ်ဆက်မြင့်တက်

### Unicode Version ###

ပြီးခဲ့သည့်နှစ်အတွင်း အငှါးအားများသည် ၁ ဒသမ ၄ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်ခဲ့ပြီး အရေအတွက်အားဖြင့် ဆယ်စုနှစ်မြင့်တက်အမှတ် ၉၃,၉၂၀ ခန်းရှိခဲ့ကြောင်း စင်္ကာပူနိုင်ငံတော်အဆင့်မြို့ပြစီမံကိန်းရေးဆွဲရေးအဖွဲ့ URA ၏ အချက်အလက်များက ဖော်ပြခဲ့သည်။

နိုင်ငံခြားသားများ၏ငှါးလိုအားကောင်းမှုကြောင့် စင်္ကာပူသည် ၂၀၁၉ တွင် လူနေအိမ်ငှါးအား၌ သုံးနှစ်မြောက်ဆက်တိုက်မြင့်တက်မှုနှင့်ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။

စင်္ကာပူတွင် ငှါးလိုအားအများစုသည် ကြီးမားသောတံဆိပ်ခေါင်းခွန်များကြောင့် အပြတ်ဝယ်ယူခြင်းထက် ငှါးရမ်းနေထိုင်ရန်သာ ရှာဖွေလာကြသည့် နိုင်ငံခြားသားများထံမှ ဖြစ်ကြသည်။

“တချို့နိုင်ငံခြားသားတွေက ကာလတစ်ခုနဲ့ ခဏပဲ အလုပ်လာလုပ်ကြတာမို့ ငှါးနေဖို့ပိုရွေးချယ်ကြတာပါ။” ဟု OrangeTee & Tie အိမ်ခြံမြေဝန်ဆောင်မှုကုမ္ပဏီ၏ သုတေသနနှင့်အတိုင်ပင်ခံခေါင်းဆောင် ခရစ္စတင်းဆန်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

စင်္ကာပူနိုင်ငံသားအများစုသည် အများပြည်သူဆိုင်ရာအိမ်ရာများတွင် နေထိုင်ကြပြီး ငှါးရမ်းနေထိုင်မှုကို ဈေးနှုန်းများကြီးမြင့်ခြင်းကြောင့် ပေးရသည်နှင့်ပြန်ရသည်တို့မတန်မှုအဖြစ် ယူဆကြသည်ဟု ဘလွန်းဘတ်သတင်းတစ်ရပ်တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။

စင်္ကာပူသည် ကျန်းမာရေးနှင့် ဘဏ္ဍာ-နည်းပညာကဲ့သို့သော ကဏ္ဍများတွင် ဆက်လက်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံနေသဖြင့်အရည်အချင်းမြင့် ကျွမ်းကျင်နိုင်ငံခြားသားများကို ဆွဲဆောင်နေသည်။

သို့သော်လည်း စင်္ကာပူတွင် အိမ်ငှါးခများသည် ဟောင်ကောင်နှင့် နယူးယောက်တို့နှင့်ယှဉ်လျှင် သက်သာပေသည်။ ထို့ကြောင့်လည်း Deutsche Bank ၏ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်အစီရင်ခံစာတွင် ဟောင်ကောင်က အိမိငှါးခဈေးအကြီးဆုံးနေရာဖြစ်ခဲ့ပြီး ဆန်ဖရန်စ္စကိုနှင့် နယူးယောက်တို့က ဒုတိယနှင့်တတိယဈေးအကြီးဆုံးနေရာများ အသီးသီးဖြစ်ခဲ့ကြသည်။ စင်္ကာပူကမူ ထိုစာရင်း၌ နံပါတ် ၁၁ နေရာတွင် ရပ်တည်ခဲ့သည်။

စင်္ကာပူတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကပ်ဘေးကျရောက်နေသည့်တိုင် အိမ်ငှါးခများသည် ယခုနှစ်၌ ၃ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၅ ရာခိုင်နှုန်းအကြား ထပ်မံမြင့်တက်မည်ဟု လေ့လာသူများက ခန့်မှန်းထားကြသည်။

“စင်္ကာပူစီးပွားရေးထဲဝင်လာကြတဲ့နိုင်ငံခြားသားဝန်ထမ်းတွေနဲ့ ဈေးကွက်သစ်တိုးချဲ့လာတဲ့ကုမ္ပဏီတွေ အရေအတွက်အရမ်းအားကောင်းလာခြင်းက ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်မှာ အိမ်ငှါးခတွေကို ပိုပြီးမြင့်တက်စေမှာပါ” ဟု Savills အိမ်ခြံမြေကုမ္ပဏီ၏ သုတေသနဆိုင်ရာ အမှုဆောင်ညွှန်ကြားရေးမှူး အလန်ချွန်းက ပြောကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

### Zawgyi Version ###

ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား၏ငွါးလိုအား တစ္ဟုန္ထိုးျမင့္တက္သျဖင့္ စကၤာပူအိမ္အငွါးအား သုံးႏွစ္ဆက္ျမင့္တက္

ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္အတြင္း အငွါးအားမ်ားသည္ ၁ ဒသမ ၄ ရာခိုင္ႏႈန္း ျမင့္တက္ခဲ့ၿပီး အေရအတြက္အားျဖင့္ ဆယ္စုႏွစ္ျမင့္တက္အမွတ္ ၉၃,၉၂၀ ခန္းရွိခဲ့ေၾကာင္း စကၤာပူႏိုင္ငံေတာ္အဆင့္ၿမိဳ႕ျပစီမံကိန္းေရးဆြဲေရးအဖြဲ႕ URA ၏ အခ်က္အလက္မ်ားက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား၏ငွါးလိုအားေကာင္းမႈေၾကာင့္ စကၤာပူသည္ ၂၀၁၉ တြင္ လူေနအိမ္ငွါးအား၌ သုံးႏွစ္ေျမာက္ဆက္တိုက္ျမင့္တက္မႈႏွင့္ႀကဳံေတြ႕ခဲ့ရသည္။

စကၤာပူတြင္ ငွါးလိုအားအမ်ားစုသည္ ႀကီးမားေသာတံဆိပ္ေခါင္းခြန္မ်ားေၾကာင့္ အျပတ္ဝယ္ယူျခင္းထက္ ငွါးရမ္းေနထိုင္ရန္သာ ရွာေဖြလာၾကသည့္ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားထံမွ ျဖစ္ၾကသည္။

“တခ်ိဳ႕ႏိုင္ငံျခားသားေတြက ကာလတစ္ခုနဲ႔ ခဏပဲ အလုပ္လာလုပ္ၾကတာမို႔ ငွါးေနဖို႔ပိုေ႐ြးခ်ယ္ၾကတာပါ။” ဟု OrangeTee & Tie အိမ္ၿခံေျမဝန္ေဆာင္မႈကုမၸဏီ၏ သုေတသနႏွင့္အတိုင္ပင္ခံေခါင္းေဆာင္ ခရစၥတင္းဆန္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

စကၤာပူႏိုင္ငံသားအမ်ားစုသည္ အမ်ားျပည္သူဆိုင္ရာအိမ္ရာမ်ားတြင္ ေနထိုင္ၾကၿပီး ငွါးရမ္းေနထိုင္မႈကို ေဈးႏႈန္းမ်ားႀကီးျမင့္ျခင္းေၾကာင့္ ေပးရသည္ႏွင့္ျပန္ရသည္တို႔မတန္မႈအျဖစ္ ယူဆၾကသည္ဟု ဘလြန္းဘတ္သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

စကၤာပူသည္ က်န္းမာေရးႏွင့္ ဘ႑ာ-နည္းပညာကဲ့သို႔ေသာ က႑မ်ားတြင္ ဆက္လက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေနသျဖင့္အရည္အခ်င္းျမင့္ ကြၽမ္းက်င္ႏိုင္ငံျခားသားမ်ားကို ဆြဲေဆာင္ေနသည္။

သို႔ေသာ္လည္း စကၤာပူတြင္ အိမ္ငွါးခမ်ားသည္ ေဟာင္ေကာင္ႏွင့္ နယူးေယာက္တို႔ႏွင့္ယွဥ္လွ်င္ သက္သာေပသည္။ ထို႔ေၾကာင့္လည္း Deutsche Bank ၏ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္အစီရင္ခံစာတြင္ ေဟာင္ေကာင္က အိမ္ငွါးခေဈးအႀကီးဆုံးေနရာျဖစ္ခဲ့ၿပီး ဆန္ဖရန္စၥကိုႏွင့္ နယူးေယာက္တို႔က ဒုတိယႏွင့္တတိယေဈးအႀကီးဆုံးေနရာမ်ား အသီးသီးျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ စကၤာပူကမူ ထိုစာရင္း၌ နံပါတ္ ၁၁ ေနရာတြင္ ရပ္တည္ခဲ့သည္။

စကၤာပူတြင္ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကပ္ေဘးက်ေရာက္ေနသည့္တိုင္ အိမ္ငွါးခမ်ားသည္ ယခုႏွစ္၌ ၃ ရာခိုင္ႏႈန္းမွ ၅ ရာခိုင္ႏႈန္းအၾကား ထပ္မံျမင့္တက္မည္ဟု ေလ့လာသူမ်ားက ခန႔္မွန္းထားၾကသည္။

“စကၤာပူစီးပြားေရးထဲဝင္လာၾကတဲ့ႏိုင္ငံျခားသားဝန္ထမ္းေတြနဲ႔ ေဈးကြက္သစ္တိုးခ်ဲ႕လာတဲ့ကုမၸဏီေတြ အေရအတြက္အရမ္းအားေကာင္းလာျခင္းက ၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္မွာ အိမ္ငွါးခေတြကို ပိုၿပီးျမင့္တက္ေစမွာပါ” ဟု Savills အိမ္ၿခံေျမကုမၸဏီ၏ သုေတသနဆိုင္ရာ အမႈေဆာင္ၫႊန္ၾကားေရးမႉး အလန္ခြၽန္းက ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com