မူဆယ္-ေရႊလီနယ္စပ္မွ ကုန္သြယ္မွဳပမာဏ လာမည့္နွစ္တြင္ ၃၀ ရာခိုင္နွဳန္းခန္႔တိုးတက္မည္

 ### Zawgyi Version ###

ျမန္မာ-တရုတ္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္မွဳျဖစ္သည့္ တက္ဟုန္းျပည္နယ္နွင့္ ျမန္မာနိုင္ငံအၾကား ကုန္သြယ္မွဳမွာ လာမည့္နွစ္တြင္ ၃၀ ရာခိုင္နွဳန္းခန္႔တိုးတက္လာနိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း တက္ဟုန္းျပည္နယ္ကုန္သည္ႀကီးမ်ား အသင္းထံမွ သိရသည္။

“၂၀၂၀ ခုနွစ္မွာ ကုန္သြယ္မွဳ ၃၀ ရာခိုင္နွဳန္း ပုိတက္လာမယ္ လာမည့္ ၃ နွစ္၊ ၄ နွစ္ဆို နွစ္ဆ သံုးဆပုိကာင္းလာမယ္။ကုန္သြယ္ေရးမွာဆိုရင္ စိုက္ပ်ိဳးေရးလည္းတိုးလာမယ္ ေမြးျမဴေရးလည္းေကာင္းလာမယ္ ျမန္မာထြက္ကုန္ေတြကုိ ျပည္တြင္းကေန တရုတ္ကုိ သြားနိုင္မယ္ဆိုရင္ကုန္သြယ္မွဳလည္းေကာင္းလာမယ္” တက္ဟုန္းျပည္နယ္ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္း ျမန္မာျပည္ရံုးခြဲတာ၀န္ခံ Mr Li Qigui ကေျပာၾကားသည္။

လက္ရွိ ၂၀၁၉ နို၀င္ဘာလကုန္အထိ ကုန္သြယ္မွဳ ပမာဏသည္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၀ ဘီလီယံအထိရွိျပီး ျမန္မာနိုင္ငံမွ လယ္ယာထြက္ကုန္ ၊ ပဲ၊ နွမ္း၊ ဟင္းသီးဟင္းရြက္ ၊ ေရထြက္ကုန္မ်ားကုိ နယ္စပ္လမ္းေၾကာင္းမွ တင္ပုိ႔လ်က္ရွိေၾကာင္း အဆိုပါအသင္းထံမွသိရသည္။ တရုတ္နိုင္ငံအေနျဖင့္ ဆန္နွင့္ ေျပာင္းတင္ပုိ႔မွဳကုိထိန္းခ်ဳပ္ထားျပီး အဆိုပါကုန္စည္မ်ားကုိ ပင္လယ္ေရေၾကာင္း လိုင္းမ်ားမွ ကုန္သြယ္မွဳမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိေၾကာင္း ယင္းအသင္းထံမွသိရသည္။

ျမန္မာနိုင္ငံအေနျဖင့္ တရုတ္နိုင္ငံသို႕ကုန္စည္အမ်ိဳးအစားေပါင္း ၆၀၀၀ ေက်ာ္ တင္ပုိ့လ်က္ရွိျပီး အစားအစာတင္ပုိ႔မွဳအတြက္သာ ပါမစ္ယူရသည့္ အေျခအေနရွိေၾကာင္း သိရသည္။ တရုတ္နိုင္ငံသည္ ျမန္မာနိုင္ငံတြင္ စိုက္ပ်ိဳးေမြးျမဴေရးနွင့္ ဟိုတယ္ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ရင္းနွီးျမွဳပ္နွံမွဳမ်ား ၀င္ေရာက္လုပ္ကုိင္ရန္ စိတ္၀င္စားလ်က္ရွိျပီး တရုတ္-ျမန္မာ စီးပြားေရးဇုန္တည္ေထာင္ရန္ လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိေၾကာင္း တက္ဟုန္းျပည္နယ္ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္းထံမွသိရသည္။

မင္းခ်ိဳ မွ iMyanmarHouse.com (အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ႔ကြန္း) အတြက္ အထူးေရးသားေဖာ္ျပသည္။

Credit: iMyanmarHouse.com

### Unicode Version ###

မြန်မာ-တရုတ် နယ်စပ်ကုန်သွယ်မှုဖြစ်သည့် တက်ဟုန်းပြည်နယ်နှင့် မြန်မာနိုင်ငံအကြား ကုန်သွယ်မှုမှာ လာမည့်နှစ်တွင် ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်တိုးတက်လာနိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း တက်ဟုန်းပြည်နယ်ကုန်သည်ကြီးများ အသင်းထံမှ သိရသည်။

“၂၀၂၀ ခုနှစ်မှာ ကုန်သွယ်မှု ၃၀ ရာခိုင်နှုန်း ပိုတက်လာမယ် လာမည့် ၃ နှစ်၊ ၄ နှစ်ဆို နှစ်ဆ သုံးဆပိုကာင်းလာမယ်။ကုန်သွယ်ရေးမှာဆိုရင် စိုက်ပျိုးရေးလည်းတိုးလာမယ် မွေးမြူရေးလည်းကောင်းလာမယ် မြန်မာထွက်ကုန်တွေကို ပြည်တွင်းကနေ တရုတ်ကို သွားနိုင်မယ်ဆိုရင်ကုန်သွယ်မှုလည်းကောင်းလာမယ်” တက်ဟုန်းပြည်နယ်ကုန်သည်ကြီးများအသင်း မြန်မာပြည်ရုံးခွဲတာဝန်ခံ Mr Li Qigui ကပြောကြားသည်။

လက်ရှိ ၂၀၁၉ နိုဝင်ဘာလကုန်အထိ ကုန်သွယ်မှု ပမာဏသည် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁၀ ဘီလီယံအထိရှိပြီး မြန်မာနိုင်ငံမှ လယ်ယာထွက်ကုန် ၊ ပဲ၊ နှမ်း၊ ဟင်းသီးဟင်းရွက် ၊ ရေထွက်ကုန်များကို နယ်စပ်လမ်းကြောင်းမှ တင်ပို့လျက်ရှိကြောင်း အဆိုပါအသင်းထံမှသိရသည်။ တရုတ်နိုင်ငံအနေဖြင့် ဆန်နှင့် ပြောင်းတင်ပို့မှုကိုထိန်းချုပ်ထားပြီး အဆိုပါကုန်စည်များကို ပင်လယ်ရေကြောင်း လိုင်းများမှ ကုန်သွယ်မှုများပြုလုပ်လျက်ရှိကြောင်း ယင်းအသင်းထံမှသိရသည်။

မြန်မာနိုင်ငံအနေဖြင့် တရုတ်နိုင်ငံသို့ကုန်စည်အမျိုးအစားပေါင်း ၆၀၀၀ ကျော် တင်ပို့လျက်ရှိပြီး အစားအစာတင်ပို့မှုအတွက်သာ ပါမစ်ယူရသည့် အခြေအနေရှိကြောင်း သိရသည်။ တရုတ်နိုင်ငံသည် မြန်မာနိုင်ငံတွင် စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးနှင့် ဟိုတယ်ခရီးသွားလုပ်ငန်းများအတွက် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ ဝင်ရောက်လုပ်ကိုင်ရန် စိတ်ဝင်စားလျက်ရှိပြီး တရုတ်-မြန်မာ စီးပွားရေးဇုန်တည်ထောင်ရန် လုပ်ဆောင်လျက်ရှိကြောင်း တက်ဟုန်းပြည်နယ်ကုန်သည်ကြီးများအသင်းထံမှသိရသည်။

မင်းချို မှ iMyanmarHouse.com (အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) အတွက် အထူးရေးသားဖော်ပြသည်။

Credit: iMyanmarHouse.com