ပြည်တွင်း အိမ်ခြံမြေ သတင်း | Posted by နှင်းအိခင်
[Unicode]
ရုရှားနိုင်ငံက COVID-19 ကာကွယ်ဆေး ဒုတိယမြောက်တစ်ခုဖြစ်သော EpiVacCorona ဟု အမည်ပေးထားသည့် ကာကွယ်ဆေးကို ရုရှားကုမ္ပဏီ Vector Centreမှ အောက်တိုဘာလ ၁၄ ရက်တွင် တရားဝင်မှတ်ပုံတင်လိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင်က ကြေညာလိုက်သည်။
ရုရှားကုမ္ပဏီ Chumakov Centre က ထုတ်လုပ်သော တတိယမြောက် ရုရှားကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကာကွယ်ဆေးတစ်မျိုးကိုလည်း မကြာမီတွင် ထပ်မံ မှတ်ပုံတင်သွားဦးမည်ဖြစ်ကြောင်း ပူတင်က ဆက်လက်ပြောကြားသည်။
ရုရှား ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ် Tatyana Golikova က ပြောကြားရာတွင် ဒုတိယမြောက် ကာကွယ်ဆေးသည် ဆေးထိုးပြီးနောက်ပိုင်း ဘေးထွက်ဆိုးကျိုး နည်းပါးကြောင်း၊ EpiVacCorona ဆေးလုံးရေ ၆၀၀၀၀ ကို မကြာမီတွင် ထုတ်လုပ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားသည်။
“Vector Centre ဟာ မှတ်ပုံတင်ပြီးနောက်ပိုင်း ရုရှားနိုင်ငံတဝန်းမှာ လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုတွေလည်း စတင်လုပ်ဆောင်နေပြီဖြစ်ပြီး မိမိဆန္ဒအလျောက် စမ်းသပ်ခံမယ့်သူ ၄၀၀၀၀ လောက် ပါဝင်ကြမှာ ဖြစ်ပါတယ်” ဟု သူမက ဆက်လက်ပြောကြားသည်။
အဆိုပါဆေးကို ပထမဆုံး စမ်းသပ်ခံသူများထဲတွင် သူမလည်း ပါဝင်ခဲ့ကြောင်း၊ မည်သည့်ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးမှ မခံစားခဲ့ရဘဲ အဖျားငွေ့ငွေ့မျှပင် မဖြစ်ပေါ်ခဲ့ကြောင်း ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်က ပြောကြားသည်။
EpiVacCorona ကာကွယ်ဆေးကို စမ်းသပ်ခံခဲ့ကြသည့် အခြားသူများတွင်လည်း ဘေးထွက်ဆိုးကျိုးများ မဖြစ်ပေါ်ခဲ့ကြောင်း ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်က ဆက်လက်ပြောကြားသည်။
EpiVacCorona ကာကွယ်ဆေးကို အသက် ၆၀ အထက်ရှိသူ ၁၅၀ ဦးတွင်လည်း စမ်းသပ်သွားလိမ့်မည်ဖြစ်ပြီး ယင်းကာကွယ်ဆေးသည် သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက် သင့်လျော်ဟန်ရကြောင်း Golikova က ပြောကြားသည်။
ရုရှား၏ ပထမဆုံး မှတ်ပုံတင်ခဲ့သည့် Sputnik V ကာကွယ်ဆေးကိုလည်း အသက် ၆၀ အထက်ရှိသူများတွင် စမ်းသပ်ရန် စီစဉ်ထားပြီး သက်ကြီးရွယ်အိုများ စမ်းသပ်ပြီးပါက ကလေးငယ်များတွင် ဆက်လက်စမ်းသပ်သွားမည်ဟု ဆိုသည်။
EpiVacCorona ကာကွယ်ဆေးသည် အမိုင်နိုအက်ဆစ်များ ဖွဲ့စည်းထားသည့် peptide synthetic vaccine တစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ရောဂါပစ္စည်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို တုပပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် ဗိုင်းရပ်စ်အစစ်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် လူ့ကိုယ်ခန္ဓာမှ ရောဂါတိုက်ဖျက်မည့် ပဋိပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်စေရန် လှုံ့ဆော်ပေးခြင်းဖြစ်သည်။
Vector Centre က ထုတ်ပြန်ရာတွင် EpiVacCorona ဆေး၏ ကုသပုံမှာ Sputnik V နှင့် ကွဲပြားကြောင်း၊ ကာကွယ်ဆေးက ပစ်မှတ်ထားသည့်အုပ်စုနှင့် ဆေးအကြိမ်ရေမည်မျှ ထိုးရခြင်းများ ကွဲပြားကြောင်း ထုတ်ပြန်သည်။
Gamaleya Institute က ထုတ်လုပ်သော ကမ္ဘာ့ပထမဆုံး COVID-19 ကာကွယ်ဆေး Sputnik V သည် ရောဂါပိုးမွှားသယ်ဆောင်သည့် ပိုးကောင်ငယ်များကို အသုံးပြုထုတ်လုပ်ထားသော Vector vaccine တစ်မျိုးဖြစ်ပြီး ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်၏ အစိတ်အပိုင်းများကို သယ်ဆောင်ရန်အတွက် human adenovirus ကို အသုံးပြုထားသည်။
Sputnik V ကာကွယ်ဆေးသည် နှစ်ကြိမ်ထိုးရန် လိုအပ်သည်။ ဆေးတစ်ကြိမ်ချင်းစီအတွက် ကွဲပြားခြားနားသော adenoviral vectors များ အသုံးပြုထားပြီး ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကို ၂ နှစ်အထက် ကာကွယ်နိုင်စွမ်းရှိသည်ဟု ဆိုသည်။
ရုရှားက တတိယမြောက် ထုတ်လုပ်မည့် ကာကွယ်ဆေးကိုမူ Chumakov Centre က ထုတ်လုပ်ပြီး ယခင်ကာကွယ်ဆေး ၂ ခုနှင့် မတူညီသော နည်းလမ်းကို အသုံးပြုထုတ်လုပ်ထားသည်။
ယင်းကာကွယ်ဆေးတွင်မူ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကို အားနည်းအောင်ပြုလုပ်ထားသော (သို့မဟုတ်) သေဆုံးနေပြီးဖြစ်သော ဗိုင်းရပ်စ်အစစ်များဖြင့် အသုံးပြုထုတ်လုပ်ခြင်းဖြစ်သည်။
မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။
Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။
iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)
Credit: iMyanmarHouse.com
Ref: Putin Says Second Russian Anti-COVID Vaccine Registered by Vector Centre, After Gamaleya's Sputnik V (Sputnik)
[Zawgyi]
ရုရွားက EpiVacCorona အမည္ရွိ ကိုဗစ္ကာကြယ္ေဆး ေနာက္တစ္မ်ဳိး ထပ္မံမွတ္ပံုတင္လိုက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ပူတင္ေၾကညာ
ရုရွားႏိုင္ငံက COVID-19 ကာကြယ္ေဆး ဒုတိယေျမာက္တစ္ခုျဖစ္ေသာ EpiVacCorona ဟု အမည္ေပးထားသည့္ ကာကြယ္ေဆးကို ရုရွားကုမၸဏီ Vector Centreမွ ေအာက္တိုဘာလ ၁၄ ရက္တြင္ တရားဝင္မွတ္ပံုတင္လိုက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ရုရွားသမၼတ ဗလာဒီမာ ပူတင္က ေၾကညာလိုက္သည္။
ရုရွားကုမၸဏီ Chumakov Centre က ထုတ္လုပ္ေသာ တတိယေျမာက္ ရုရွားကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကာကြယ္ေဆးတစ္မ်ဳိးကိုလည္း မၾကာမီတြင္ ထပ္မံ မွတ္ပံုတင္သြားဦးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ပူတင္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
ရုရွား ဒုတိယဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ Tatyana Golikova က ေျပာၾကားရာတြင္ ဒုတိယေျမာက္ ကာကြယ္ေဆးသည္ ေဆးထိုးျပီးေနာက္ပိုင္း ေဘးထြက္ဆိုးက်ဳိး နည္းပါးေၾကာင္း၊ EpiVacCorona ေဆးလံုးေရ ၆၀၀၀၀ ကို မၾကာမီတြင္ ထုတ္လုပ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။
“Vector Centre ဟာ မွတ္ပံုတင္ျပီးေနာက္ပိုင္း ရုရွားႏိုင္ငံတဝန္းမွာ လက္ေတြ႔စမ္းသပ္မႈေတြလည္း စတင္လုပ္ေဆာင္ေနျပီျဖစ္ျပီး မိမိဆႏၵအေလ်ာက္ စမ္းသပ္ခံမယ့္သူ ၄၀၀၀၀ ေလာက္ ပါဝင္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု သူမက ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
အဆိုပါေဆးကို ပထမဆံုး စမ္းသပ္ခံသူမ်ားထဲတြင္ သူမလည္း ပါဝင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ မည္သည့္ေဘးထြက္ဆိုးက်ဳိးမွ မခံစားခဲ့ရဘဲ အဖ်ားေငြ႔ေငြ႔မွ်ပင္ မျဖစ္ေပၚခဲ့ေၾကာင္း ဒုတိယဝန္ၾကီးခ်ဳပ္က ေျပာၾကားသည္။
EpiVacCorona ကာကြယ္ေဆးကို စမ္းသပ္ခံခဲ့ၾကသည့္ အျခားသူမ်ားတြင္လည္း ေဘးထြက္ဆိုးက်ဳိးမ်ား မျဖစ္ေပၚခဲ့ေၾကာင္း ဒုတိယဝန္ၾကီးခ်ဳပ္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
EpiVacCorona ကာကြယ္ေဆးကို အသက္ ၆၀ အထက္ရွိသူ ၁၅၀ ဦးတြင္လည္း စမ္းသပ္သြားလိမ့္မည္ျဖစ္ျပီး ယင္းကာကြယ္ေဆးသည္ သက္ၾကီးရြယ္အိုမ်ားအတြက္ သင့္ေလ်ာ္ဟန္ရေၾကာင္း Golikova က ေျပာၾကားသည္။
ရုရွား၏ ပထမဆံုး မွတ္ပံုတင္ခဲ့သည့္ Sputnik V ကာကြယ္ေဆးကိုလည္း အသက္ ၆၀ အထက္ရွိသူမ်ားတြင္ စမ္းသပ္ရန္ စီစဥ္ထားျပီး သက္ၾကီးရြယ္အိုမ်ား စမ္းသပ္ျပီးပါက ကေလးငယ္မ်ားတြင္ ဆက္လက္စမ္းသပ္သြားမည္ဟု ဆိုသည္။
EpiVacCorona ကာကြယ္ေဆးသည္ အမိုင္ႏိုအက္ဆစ္မ်ား ဖြဲ႔စည္းထားသည့္ peptide synthetic vaccine တစ္မ်ဳိးျဖစ္ျပီး ေရာဂါပစၥည္း၏ အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုကို တုပျပဳလုပ္ျခင္းအားျဖင့္ ဗိုင္းရပ္စ္အစစ္ကို ကာကြယ္ရန္အတြက္ လူ႔ကိုယ္ခႏၶာမွ ေရာဂါတိုက္ဖ်က္မည့္ ပဋိပစၥည္းမ်ား ထုတ္လုပ္ေစရန္ လံႈ႔ေဆာ္ေပးျခင္းျဖစ္သည္။
Vector Centre က ထုတ္ျပန္ရာတြင္ EpiVacCorona ေဆး၏ ကုသပံုမွာ Sputnik V ႏွင့္ ကြဲျပားေၾကာင္း၊ ကာကြယ္ေဆးက ပစ္မွတ္ထားသည့္အုပ္စုႏွင့္ ေဆးအၾကိမ္ေရမည္မွ် ထိုးရျခင္းမ်ား ကြဲျပားေၾကာင္း ထုတ္ျပန္သည္။
Gamaleya Institute က ထုတ္လုပ္ေသာ ကမၻာ့ပထမဆံုး COVID-19 ကာကြယ္ေဆး Sputnik V သည္ ေရာဂါပိုးမႊားသယ္ေဆာင္သည့္ ပိုးေကာင္ငယ္မ်ားကို အသံုးျပဳထုတ္လုပ္ထားေသာ Vector vaccine တစ္မ်ဳိးျဖစ္ျပီး ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္၏ အစိတ္အပိုင္းမ်ားကို သယ္ေဆာင္ရန္အတြက္ human adenovirus ကို အသံုးျပဳထားသည္။
Sputnik V ကာကြယ္ေဆးသည္ ႏွစ္ၾကိမ္ထုိးရန္ လိုအပ္သည္။ ေဆးတစ္ၾကိမ္ခ်င္းစီအတြက္ ကြဲျပားျခားနားေသာ adenoviral vectors မ်ား အသံုးျပဳထားျပီး ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကို ၂ ႏွစ္အထက္ ကာကြယ္ႏိုင္စြမ္းရွိသည္ဟု ဆိုသည္။
ရုရွားက တတိယေျမာက္ ထုတ္လုပ္မည့္ ကာကြယ္ေဆးကိုမူ Chumakov Centre က ထုတ္လုပ္ျပီး ယခင္ကာကြယ္ေဆး ၂ ခုႏွင့္ မတူညီေသာ နည္းလမ္းကို အသံုးျပဳထုတ္လုပ္ထားသည္။
ယင္းကာကြယ္ေဆးတြင္မူ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ကို အားနည္းေအာင္ျပဳလုပ္ထားေသာ (သို႔မဟုတ္) ေသဆံုးေနျပီးျဖစ္ေသာ ဗိုင္းရပ္စ္အစစ္မ်ားျဖင့္ အသံုးျပဳထုတ္လုပ္ျခင္းျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။
Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပုံမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။
iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။
(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)
Credit: iMyanmarHouse.com
Ref: Putin Says Second Russian Anti-COVID Vaccine Registered by Vector Centre, After Gamaleya's Sputnik V (Sputnik)
