“တရုတ်အပေါ် အောင်နိုင်ရေးဥပဒေ” ဟု အမည်တွင်သည့် ဥပဒေတစ်ရပ်ကို အမေရိကန်အထက်လွှတ်တော်အမတ်များတင်သွင်းပြီး ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် အကာအကွယ်ပစ္စည်းနှင့် ဆေးဝါးများ ပြည်တွင်းတွင် ထုတ်လုပ်နိုင်ရန် ကြိုးပမ်း

[Unicode]

ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီဝင် အမေရိကန်အထက်လွှတ်တော်အမတ် ၃ ဦးသည် ဆေးဝါးများ၊ ဆေးဝါးအထောက်အပံ့နှင့် ပစ္စည်းကိရိယာများအတွက် တရုတ်နိုင်ငံအပေါ် မှီခိုနေရခြင်း လျှော့ချနိုင်ရန်နှင့် ပြည်တွင်းတွင် ထုတ်လုပ်ရေးအားပေးနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ကာ ဥပဒေတစ်ရပ်ကို တင်သွင်းခဲ့ကြသည်။

ဂျော်ဂျီယာပြည်နယ်မှ ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီဝင် အထက်လွှတ်တော်အမတ် ကယ်လီ လော့ဖ်လာ၊ အိုင်အိုဝါပြည်နယ်မှ ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီဝင် အထက်လွှတ်တော်အမတ် ဂျိုနီ အားနက်စ်နှင့် တက္ကဆပ်ပြည်နယ်မှ ရီပတ်ဘလီကန်ပါတီဝင် အထက်လွှတ်တော်အမတ် တက်ဒ် ခရုဇ်တို့သည် “မြောက်အမေရိကမှ စားသုံးသူများအတွက် စီးပွားရေးစွမ်းဆောင်ရှင်များတိုးတက်မှု ဆောင်ကြဉ်းရေး” (Bring Entrepreneurial Advancements to Consumers Here In North America) သို့မဟုတ် “တရုတ်အပေါ် အောင်နိုင်ရေးအက်ဥပဒေ” ကို တင်သွင်းလိုက်ကြသည်။

ဆေးဝါးနှင့် ဆေးဝါးပစ္စည်းများ ၊ ဆေးဝါးထောက်ပံ့မှု ထုတ်ကုန်များကို အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ ပြောင်းရွှေ့အခြေချရေးအတွက် မက်လုံးပေးထားကြောင်း ကယ်လီ လော့ဖ်လာ၏ ရုံးမှ ထုတ်ပြန်သည်။

အဆိုပါဥပဒေတွင် ဆေးဝါးထုတ်လုပ်မှု၊ ဆေးဝါးပစ္စည်းများနှင့် အခြားထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများကို အမေရိကန်နိုင်ငံတွင် ပြောင်းရွှေ့ ထုတ်လုပ်မည့် လုပ်ငန်းများအား အကောက်ခွန်ဆိုင်ရာ မက်လုံးများ ပေးအပ်ထားသည်။

“နှစ်ပေါင်းများစွာအတွင်း ကျွန်တော်တို့ဆီက ထုတ်လုပ်မှုကဏ္ဍတွေဟာ ပြည်ပနိုင်ငံတွေဆီ ရွှေ့ပြောင်းသွားခဲ့တာကြောင့် အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေရဲ့ အလုပ်အကိုင်နေရာတွေ ဆုံးရှုံးရတဲ့အပြင် ထောက်ပံ့မှု ယန္တရားကို ထိခိုက်စေကာ ပြိုင်ဖက်နိုင်ငံတွေအပေါ် မှီခိုနေရစေပါတယ်” ဟု လော့ဖ်လာ၏ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြသည်။

“ဆေးဝါးတွေ၊ ဆေးဝါးပစ္စည်းကိရိယာတွေ၊ အကာအကွယ်ဝတ်စုံတွေ၊ mask တွေနဲ့ တို့ဖတ်စမ်းသပ်ပစ္စည်းတွေ အစရှိတဲ့ အသက်ကယ်ဆယ်ရေး ထုတ်ကုန်တွေလို အရေးကြီးတဲ့ပစ္စည်းတွေအတွက် တရုတ်အပါအဝင် အခြားနိုင်ငံတွေအပေါ် မှီခိုနေရတာဟာ ဘယ်လောက်အန္တရာယ်များတယ်ဆိုတာ covid-19 ကပ်ဘေးကြီးက ကျွန်တော်တို့ကို အထင်အရှားပြသလိုက်ပါတယ်။ အခုချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့ဟာ အမေရိကန်ကို စက်ရုံတွေ ပြန်လည်ရွှေ့ပြောင်းလာမယ့် ကုမ္ပဏီတွေကို မက်လုံးတွေ ပေးနေပါတယ်”

ဆေးဝါးနှင့် ဆေးဘက်ပစ္စည်းထောက်ပံ့မှုကဏ္ဍများတွင် တိုင်းပြည်၏ ထောက်ပံ့မှုယန္တရား မည်သို့ ထိခိုက်လွယ်မှုရှိပုံကို ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် အကျပ်အတည်းက သတိပေးလိုက်သည်ဟု မှတ်ယူသင့်ကြောင်း အားနက်စ်က ပြောကြားသည်။

ယခုအခါတွင် ယခင်ကထက် ပိုမိုရှင်းလင်းစွာ တွေ့မြင်နိုင်ကြောင်း၊ မိမိတို့နိုင်ငံသည် PPE ဝတ်စုံ၊ ဆရာဝန်ထောက်ခံချက်ဖြင့် ကုသရသော ဆေးဝါးနှင့် အခြားသော မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည့် ဆေးဝါးအထောက်အပံ့များအတွက် တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီအပေါ် အလွန်အမင်းမှီခိုနေရပြီဖြစ်ကြောင်းနှင့် အဆိုပါအခြေအနေကို ပြုပြင်ရန် လိုအပ်ကြောင်း အားနက်စ်က ပြောကြားသည်။

“ကျွန်မတို့အနေနဲ့ ဆေးဝါးနဲ့ ထောက်ပံ့မှုပစ္စည်းတွေကို အမေရိကန်မှာ ထုတ်လုပ်နိုင်ဖို့ နည်းလမ်းတွေ ရှာနိုင်လိမ့်မယ်ဆိုတာ သံသယမရှိပါဘူး။ အဲဒီအတွက် ဒီဥပဒေက ကောင်းမွန်တဲ့ ခြေလှမ်းတစ်ရပ် ဖြစ်ပါတယ်” ဟု အားနက်စ်က ဆက်လက်ပြောကြားသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန်  ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: GOP senators introduce 'Beat China' bill aimed at increasing US manufacturing (Fox News)

[Zawgyi]

“တရုတ္အေပၚ ေအာင္ႏိုင္ေရးဥပေဒ” ဟု အမည္တြင္သည့္ ဥပေဒတစ္ရပ္ကို အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားတင္သြင္းျပီး ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ အကာအကြယ္ပစၥည္းႏွင့္ ေဆးဝါးမ်ား ျပည္တြင္းတြင္ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ရန္ ၾကိဳးပမ္း

ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီဝင္ အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၃ ဦးသည္ ေဆးဝါးမ်ား၊ ေဆးဝါးအေထာက္အပံ့ႏွင့္ ပစၥည္းကိရိယာမ်ားအတြက္ တရုတ္ႏိုင္ငံအေပၚ မွီခိုေနရျခင္း ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္ရန္ႏွင့္ ျပည္တြင္းတြင္ ထုတ္လုပ္ေရးအားေပးႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္ကာ ဥပေဒတစ္ရပ္ကို တင္သြင္းခဲ့ၾကသည္။

ေဂ်ာ္ဂ်ီယာျပည္နယ္မွ ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီဝင္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ကယ္လီ ေလာ့ဖ္လာ၊ အိုင္အိုဝါျပည္နယ္မွ ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီဝင္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂ်ဳိနီ အားနက္စ္ႏွင့္ တကၠဆပ္ျပည္နယ္မွ ရီပတ္ဘလီကန္ပါတီဝင္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ တက္ဒ္ ခရုဇ္တို႔သည္ “ေျမာက္အေမရိကမွ စားသံုးသူမ်ားအတြက္ စီးပြားေရးစြမ္းေဆာင္ရွင္မ်ားတိုးတက္မႈ ေဆာင္ၾကဥ္းေရး” (Bring Entrepreneurial Advancements to Consumers Here In North America) သို႔မဟုတ္ “တရုတ္အေပၚ ေအာင္ႏိုင္ေရးအက္ဥပေဒ” ကို တင္သြင္းလိုက္ၾကသည္။

ေဆးဝါးႏွင့္ ေဆးဝါးပစၥည္းမ်ား ၊ ေဆးဝါးေထာက္ပံ့မႈ ထုတ္ကုန္မ်ားကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႔ ေျပာင္းေရႊ ႔အေျခခ်ေရးအတြက္ မက္လံုးေပးထားေၾကာင္း ကယ္လီ ေလာ့ဖ္လာ၏ ရံုးမွ ထုတ္ျပန္သည္။

အဆိုပါဥပေဒတြင္ ေဆးဝါးထုတ္လုပ္မႈ၊ ေဆးဝါးပစၥည္းမ်ားႏွင့္ အျခားေထာက္ပံ့ေရးပစၥည္းမ်ားကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ ေျပာင္းေရႊ ႔ ထုတ္လုပ္မည့္ လုပ္ငန္းမ်ားအား အေကာက္ခြန္ဆိုင္ရာ မက္လံုးမ်ား ေပးအပ္ထားသည္။

“ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ဆီက ထုတ္လုပ္မႈက႑ေတြဟာ ျပည္ပႏိုင္ငံေတြဆီ ေရႊ ႔ေျပာင္းသြားခဲ့တာေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြရဲ ႔ အလုပ္အကိုင္ေနရာေတြ ဆံုးရံႈးရတဲ့အျပင္ ေထာက္ပံ့မႈ ယႏၱရားကို ထိခိုက္ေစကာ ျပိဳင္ဖက္ႏိုင္ငံေတြအေပၚ မွီခိုေနရေစပါတယ္” ဟု ေလာ့ဖ္လာ၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။

“ေဆးဝါးေတြ၊ ေဆးဝါးပစၥည္းကိရိယာေတြ၊ အကာအကြယ္ဝတ္စံုေတြ၊ mask ေတြနဲ႔ တို႔ဖတ္စမ္းသပ္ပစၥည္းေတြ အစရွိတဲ့ အသက္ကယ္ဆယ္ေရး ထုတ္ကုန္ေတြလို အေရးၾကီးတဲ့ပစၥည္းေတြအတြက္ တရုတ္အပါအဝင္ အျခားႏိုင္ငံေတြအေပၚ မွီခိုေနရတာဟာ ဘယ္ေလာက္အႏၱရာယ္မ်ားတယ္ဆိုတာ covid-19 ကပ္ေဘးၾကီးက ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို အထင္အရွားျပသလိုက္ပါတယ္။ အခုခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ အေမရိကန္ကို စက္ရံုေတြ ျပန္လည္ေရႊ ႔ေျပာင္းလာမယ့္ ကုမၸဏီေတြကို မက္လံုးေတြ ေပးေနပါတယ္”

ေဆးဝါးႏွင့္ ေဆးဘက္ပစၥည္းေထာက္ပံ့မႈက႑မ်ားတြင္ တိုင္းျပည္၏ ေထာက္ပ့ံမႈယႏၱရား မည္သို႔ ထိခုိက္လြယ္မႈရွိပံုကို ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ အက်ပ္အတည္းက သတိေပးလိုက္သည္ဟု မွတ္ယူသင့္ေၾကာင္း အားနက္စ္က ေျပာၾကားသည္။

ယခုအခါတြင္ ယခင္ကထက္ ပိုမိုရွင္းလင္းစြာ ေတြ႔ျမင္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ႏိုင္ငံသည္ PPE ဝတ္စံု၊ ဆရာဝန္ေထာက္ခံခ်က္ျဖင့္ ကုသရေသာ ေဆးဝါးႏွင့္ အျခားေသာ မရွိမျဖစ္လိုအပ္သည့္ ေဆးဝါးအေထာက္အပံ့မ်ားအတြက္ တရုတ္ကြန္ျမဴနစ္ပါတီအေပၚ အလြန္အမင္းမွီခိုေနရျပီျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ အဆိုပါအေျခအေနကို ျပဳျပင္ရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း အားနက္စ္က ေျပာၾကားသည္။

“ကၽြန္မတို႔အေနနဲ႔ ေဆးဝါးနဲ႔ ေထာက္ပံ့မႈပစၥည္းေတြကို အေမရိကန္မွာ ထုတ္လုပ္ႏိုင္ဖို႔ နည္းလမ္းေတြ ရွာႏိုင္လိမ့္မယ္ဆိုတာ သံသယမရွိပါဘူး။ အဲဒီအတြက္ ဒီဥပေဒက ေကာင္းမြန္တဲ့ ေျခလွမ္းတစ္ရပ္ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု အားနက္စ္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္  ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပံုမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: GOP senators introduce 'Beat China' bill aimed at increasing US manufacturing (Fox News)