ဗြိတိန်ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများမှာ PPE ဝတ်စုံမရှိသောကြောင့် အမှိုက်အိတ်များကို ဝတ်ဆင်နေရပြီး အချို့မှာ mask မရှိသောကြောင့် လူနာများကို ကုသချိန်တွင် အသက်အောင့်ကာ ကုသမှုပေးနေရ

[Unicode]

ဗြိတိန်အမျိုးသားကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု (NHS) မှ ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတို့သည် PPE ဝတ်စုံများ မရှိသောကြောင့် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်လူနာများကို ကုသမှုပေးရာတွင် ရေငုပ်ဝတ်စုံမှ မျက်နှာဖုံးများ၊ အမှိုက်အိတ်များ၊ မီးဖိုဆောင်သုံး ရှေ့ဖုံးခါးစည်းများကို အသုံးပြုနေရသည့်အပြင် အသက်မရှုဘဲနေကာ ကုသရမှုမျိုးလည်း ရှိနေကြောင်း The Sun တွင် ဖော်ပြသည်။

သူနာပြုများ၊ ဆရာဝန်များသည် ရေကူးရာနှင့် နှင်းလျှောစီးရာတွင်သုံးသည့် ရေကာ၊ လေကာမျက်မှန်များ၊ သက်တမ်းလွန် mask များသာ အသုံးပြုနေရပြီး ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံလူနာများကို ကုသရာတွင် မိမိတို့၏အသက်ကို ဖက်နှင့်ထုပ်ထားရသည့် အန္တရာယ်မျိုး ရင်ဆိုင်ရလျက်ရှိသည်။

ဆရာဝန် ထက်ဝက်ခန့်သည် အကာအကွယ်ဝတ်စုံကို ကိုယ်တိုင်ရှာဖွေဝယ်ယူရခြင်း (သို့မဟုတ်) လာရောက်လှူဒါန်းသည်များကို အားကိုးရခြင်း အခြေအနေများဖြစ်နေကြောင်း ဗြိတိသျှ ဆေးပညာအသင်း (British Medical Association) က ပြုလုပ်သည့် လေ့လာချက်တစ်ရပ်တွင် ဖော်ပြသည်။

PPE ဝတ်စုံပြတ်လပ်မှုသည် အမြဲကမောက်ကမများဖြစ်နေစေခဲ့ကြောင်း ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတစ်ဦးက ပြောကြားသည်။ လန်ဒန်မြောက်ပိုင်း Northwick ဆေးရုံဝန်ထမ်းများ အမှိုက်အိတ်များဝတ်ဆင်ထားရပုံ ဓာတ်ပုံများလည်း အွန်လိုင်းတွင် ပျံ့နှံ့လျက် ရှိနေသည်။ Plymouth ရှိ ဆေးဘက်ဝန်ထမ်းတို့မှာမူ ဆေးရုံသုံးလိုက်ကာဟောင်းများဖြင့် စေတနာ့ဝန်ထမ်းများက ချုပ်ပေးထားရသည့် ခွဲစိတ်ခန်းသုံးဝတ်စုံများကို ဝတ်ဆင်နေရသည်။

ဆေးရုံများတွင် PPE ဝတ်စုံအစစ်များမှာ ရွှေထက်ပင်ရှားနေပြီး ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများမှာ မိမိတို့အတွက် ဝတ်စုံရရန် စောစောထကြရသည်။

ဒေါက်တာ ဆမန်သာ ဘက်ထ် ရောဒန်က ပြောကြားရာတွင် အချို့သောဝန်ထမ်းတို့သည် လူနာများကို ကုသမှုပေးရာတွင် mask မရှိသောကြောင့် အသက်အောင့်ထားရခြင်းမျိုးပင်ရှိကြောင်း ပြောကြားသည်။

“ဆရာဝန်တွေ သေနေကြတယ်။ သူနာပြုတွေလည်း သေနေကြတယ်။ ကျွန်မတို့ တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားနေပြီး ဒါတွေကို ကြည့်နေနိုင်စွမ်း မရှိတော့ပါဘူး” ဟု ဒေါက်တာ ဆမန်သာက ပြောကြားသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏာန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: NHS staff forced to hold their breath and wear bin bags while treating coronavirus patients due to lack of PPE (The Sun)

[Zawgyi]

ျဗိတိန္က်န္းမာေရးဝန္ထမ္းမ်ားမွာ PPE ဝတ္စံုမရွိေသာေၾကာင့္ အမႈိက္အိတ္မ်ားကို ဝတ္ဆင္ေနရျပီး အခ်ဳိ ႔မွာ mask မရွိေသာေၾကာင့္ လူနာမ်ားကို ကုသခ်ိန္တြင္ အသက္ေအာင့္ကာ ကုသမႈေပးေနရ

ျဗိတိန္အမ်ဳိးသားက်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ (NHS) မွ က်န္းမာေရးဝန္ထမ္းတို႔သည္ PPE ဝတ္စံုမ်ား မရွိေသာေၾကာင့္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္လူနာမ်ားကို ကုသမႈေပးရာတြင္ ေရငုပ္ဝတ္စံုမွ မ်က္ႏွာဖံုးမ်ား၊ အမိႈက္အိတ္မ်ား၊ မီးဖိုေဆာင္သံုး ေရွ ႔ဖံုးခါးစည္းမ်ားကို အသံုးျပဳေနရသည့္အျပင္ အသက္မရႈဘဲေနကာ ကုသရမႈမ်ဳိးလည္း ရွိေနေၾကာင္း The Sun တြင္ ေဖာ္ျပသည္။

သူနာျပဳမ်ား၊ ဆရာဝန္မ်ားသည္ ေရကူးရာႏွင့္ ႏွင္းေလွ်ာစီးရာတြင္သံုးသည့္ ေရကာ၊ ေလကာမ်က္မွန္မ်ား၊ သက္တမ္းလြန္ mask မ်ားသာ အသံုးျပဳေနရျပီး ဗိုင္းရပ္စ္ကူးစက္ခံလူနာမ်ားကို ကုသရာတြင္ မိမိတို႔၏အသက္ကို ဖက္ႏွင့္ထုပ္ထားရသည့္ အႏၱရာယ္မ်ဳိး ရင္ဆိုင္ရလ်က္ရွိသည္။

ဆရာဝန္ ထက္ဝက္ခန္႔သည္ အကာအကြယ္ဝတ္စံုကို ကိုယ္တိုင္ရွာေဖြဝယ္ယူရျခင္း (သို႔မဟုတ္) လာေရာက္လွဴဒါန္းသည္မ်ားကို အားကုိးရျခင္း အေျခအေနမ်ားျဖစ္ေနေၾကာင္း ျဗိတိသွ် ေဆးပညာအသင္း (British Medical Association) က ျပဳလုပ္သည့္ ေလ့လာခ်က္တစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။

PPE ဝတ္စံုျပတ္လပ္မႈသည္ အျမဲကေမာက္ကမမ်ားျဖစ္ေနေစခဲ့ေၾကာင္း က်န္းမာေရးဝန္ထမ္းတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။ လန္ဒန္ေျမာက္ပိုင္း Northwick ေဆးရံုဝန္ထမ္းမ်ား အမႈိက္အိတ္မ်ားဝတ္ဆင္ထားရပံု ဓာတ္ပံုမ်ားလည္း အြန္လိုင္းတြင္ ပ်ံ ႔ႏွံ႔လ်က္ ရွိေနသည္။ Plymouth ရွိ ေဆးဘက္ဝန္ထမ္းတို႔မွာမူ ေဆးရံုသံုးလိုက္ကာေဟာင္းမ်ားျဖင့္ ေစတနာ့ဝန္ထမ္းမ်ားက ခ်ဳပ္ေပးထားရသည့္ ခြဲစိတ္ခန္းသံုးဝတ္စံုမ်ားကို ဝတ္ဆင္ေနရသည္။

ေဆးရံုမ်ားတြင္ PPE ဝတ္စံုအစစ္မ်ားမွာ ေရႊထက္ပင္ရွားေနျပီး က်န္းမာေရးဝန္ထမ္းမ်ားမွာ မိမိတို႔အတြက္ ဝတ္စံုရရန္ ေစာေစာထၾကရသည္။

ေဒါက္တာ ဆမန္သာ ဘက္ထ္ ေရာဒန္က ေျပာၾကားရာတြင္ အခ်ဳိ ႔ေသာဝန္ထမ္းတို႔သည္ လူနာမ်ားကို ကုသမႈေပးရာတြင္ mask မရွိေသာေၾကာင့္ အသက္ေအာင့္ထားရျခင္းမ်ဳိးပင္ရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

“ဆရာဝန္ေတြ ေသေနၾကတယ္။ သူနာျပဳေတြလည္း ေသေနၾကတယ္။ ကၽြန္မတို႔ တုန္လႈပ္ေျခာက္ျခားေနျပီး ဒါေတြကို ၾကည့္ေနႏိုင္စြမ္း မရွိေတာ့ပါဘူး” ဟု ေဒါက္တာ ဆမန္သာက ေျပာၾကားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏာန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပံုမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: NHS staff forced to hold their breath and wear bin bags while treating coronavirus patients due to lack of PPE (The Sun)