COVID-19 ကြောင့် ဧပြီတွင် ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်းများအတွက် လစာ ၇၅ ရာခိုင်နှုန်းကို စင်္ကာပူအစိုးရထောက်ပံ့မည်

### Unicode Version ###

စင်္ကာပူနိုင်ငံ၏ ကဏ္ဍအားလုံးရှိကုမ္ပဏီများသည် ယခုဧပြီလအတွက် ၎င်းတို့ကုမ္ပဏီများရှိ ပြည်တွင်းဝန်ထမ်းများ၏လုပ်ခလစာများ၏ ၇၅ ရာခိုင်နှုန်းကို အစိုးရထံမှ ထောက်ပံ့ကြေးရရှိမည်ဖြစ်ကြောင်း စင်္ကာပူဒုတိယဝန်ကြီးချုပ် ဟိန်းဆွီးကစ်ထ်က ဧပြီ ၆ တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။

ထို့အပြင် ၎င်းကုမ္ပဏီများသည် COVID-19 ကပ်ဘေးကျော်လွှားနိုင်ရေးအထောက်အပံ့အစီအစဥ်ဖြစ်သည့် Jobs Support Scheme (JSS) အား တိုးမြှင့်မှုအရ ထိုပထမဆုံးသောငွေများများစားစားထုတ်ပေးခြင်းကို လာမည့်လ (မေ) တွင် မဟုတ်ဘဲ ယခုလတွင်ပင် ရရှိမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

ဒုတိယဝန်ကြီးချုပ်က အထက်ပါအကြောင်းအရာများကို COVID-19 ကပ်ဘေးကျရောက်မှုမှ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့်အလုပ်အကိုင်များကို ကယ်တင်ရန် စီမံချက်များတတိယအဆင့်ချမှတ်မှုတွင် ပါလီမန်သို့ ပြောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

ဝန်ထမ်းများ လစာမည်မျှမြင့်မားစွာရရှိသည်ဖြစ်စေ ယခုအမတော်ကြေးတွင် အမြင့်ဆုံးလစာကို စင်္ကာပူဒေါ်လာ ၄,၆၀၀ ဟု သတ်မှတ်ထားသည်ဖြစ်ရာ ကုမ္ပဏီများသည် ဝန်ထမ်းတစ်ဦးအတွက် အမြင့်ဆုံးရရှိမည့်ထောက်ပံ့ကြေးမှာ ဒေါ်လာ ၄,၆၀၀ ၏ ၇၅ ရာခိုင်နှုန်းဖြစ်သော  ဒေါ်လာ ၃,၄၅၀ ဖြစ်သည်။

ပြည်တွင်းဝန်ထမ်းများဟုဆိုရာတွင် စင်္ကာပူနိုင်ငံသားဝန်ထမ်းများနှင့် စင်္ကာပူတွင် အမြဲတမ်းနေထိုင်ခွင့် (PR) ရထားသည့် ဝန်ထမ်းများ စုစုပေါင်း ၁ ဒသမ ၉ သန်းကျော်ကို ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။

စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအား ငွေကြေးစီးဆင်းမှုတွင် ကူညီပေးရန် ပိုမိုကောင်းမွန်အောင်တိုးမြှင့်လိုက်သည့် ငွေပမာဏများများစားစားထုတ်ပေးမှုနှင့်ပတ်သက်၍ မစ္စတာဟိန်းက ယခုကဲ့သို့ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒီလိုထောက်ပံ့ပေးရတဲ့ရည်ရွယ်ချက်ကတော့ ကုမ္ပဏီတွေအနေနဲ့ သူတို့ရဲ့အလုပ်သမားတွေကို ထိန်းထားနိုင်စေဖို့အတွက် ကုမ္ပဏီတွေရဲ့ လုပ်ခလစာစရိတ်တွေကို တိုက်ရိုက်လျှော့ချပေးဖို့ပဲဖြစ်ပါတယ်။ ကုမ္ပဏီတွေအနေနဲ့ ဒီအစီအစဥ်ကြောင့် မိမိတို့ရဲ့ဝန်ထမ်းတွေကို လစာတွေဆက်ပေးနိုင်ပြီး ဒီကာလအတွင်း ဝန်ထမ်းတွေကို လစာမဲ့ခွင့်တွေယူခိုင်းခြင်း၊ ဒါမှမဟုတ် အဲ့ထက်ဆိုးတာမျိုးတွေ၊ ဝန်ထမ်းလျှော့တာမျိုးတွေကနေ ရှောင်ရှားနိုင်ဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။” ဟုလည်း မစ္စတာဟိန်းက ပြောကြားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ယခုဧပြီလအတွက် ဝန်ထမ်းများအား လစာမပေးသည့်ကုမ္ပဏီများသည် ယခုလုပ်ခလစာထောက်ပံ့ကြေးအစီအစဥ်တွင် အကျုံးမဝင်ကြောင်းလည်း သိရသည်။

မြန်မာနိုင်ငံ၊ အာဆီယံနိုင်ငံများနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံး ၏ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခံရမှု ကိန်းဂဏာန်းများ - အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

Corona Virus အကြောင်း သိကောင်းစရာများနှင့် ခုခံကာကွယ်ပုံများအသေးစိတ်ကို ဤနေရာတွင် ဖတ်ရှုနိုင်ပါသည်။

iMyanmarHouse.com သည် မြန်မာနိုင်ငံမှ Coronavirus အပြီးတိုင်တိုက်ဖျက်ရေးအတွက် ကျရာကဏ္ဍမှ ပြည်သူများအားလုံးအတွက် မှန်ကန်သော သတင်းများကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဖော်ပြပေးနေပါသည်။ မှန်ကန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော သတင်းများကိုသာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ဖော်ပြပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ အဆင်မပြေမှုများရှိပါက iMyanmarHouse.com သို့ ဤနေရာတွင် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: All firms to get 75% wage subsidy for local employees in April to help tide over coronavirus crisis: DPM Heng (straitstimes)

### Zawgyi Version ###

COVID-19 ေၾကာင့္ ဧၿပီတြင္ ကုမၸဏီဝန္ထမ္းမ်ားအတြက္ လစာ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္းကို စကၤာပူအစိုးရေထာက္ပံ့မည္

စကၤာပူႏိုင္ငံ၏ က႑အားလုံးရွိကုမၸဏီမ်ားသည္ ယခုဧၿပီလအတြက္ ၎တို႔ကုမၸဏီမ်ားရွိ ျပည္တြင္းဝန္ထမ္းမ်ား၏လုပ္ခလစာမ်ား၏ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္းကို အစိုးရထံမွ ေထာက္ပံ့ေၾကးရရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း စကၤာပူဒုတိယဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟိန္းဆြီးကစ္ထ္က ဧၿပီ ၆ တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထို႔အျပင္ ၎ကုမၸဏီမ်ားသည္ COVID-19 ကပ္ေဘးေက်ာ္လႊားႏိုင္ေရးအေထာက္အပံ့အစီအစဥ္ျဖစ္သည့္ Jobs Support Scheme (JSS) အား တိုးျမႇင့္မႈအရ ထိုပထမဆုံးေသာေငြမ်ားမ်ားစားစားထုတ္ေပးျခင္းကို လာမည့္လ (ေမ) တြင္ မဟုတ္ဘဲ ယခုလတြင္ပင္ ရရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဒုတိယဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က အထက္ပါအေၾကာင္းအရာမ်ားကို COVID-19 ကပ္ေဘးက်ေရာက္မႈမွ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္အလုပ္အကိုင္မ်ားကို ကယ္တင္ရန္ စီမံခ်က္မ်ားတတိယအဆင့္ခ်မွတ္မႈတြင္ ပါလီမန္သို႔ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

ဝန္ထမ္းမ်ား လစာမည္မွ်ျမင့္မားစြာရရွိသည္ျဖစ္ေစ ယခုအမေတာ္ေၾကးတြင္ အျမင့္ဆုံးလစာကို စကၤာပူေဒၚလာ ၄,၆၀၀ ဟု သတ္မွတ္ထားသည္ျဖစ္ရာ ကုမၸဏီမ်ားသည္ ဝန္ထမ္းတစ္ဦးအတြက္ အျမင့္ဆုံးရရွိမည့္ေထာက္ပံ့ေၾကးမွာ ေဒၚလာ ၄,၆၀၀ ၏ ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္းျဖစ္ေသာ ေဒၚလာ ၃,၄၅၀ ျဖစ္သည္။

ျပည္တြင္းဝန္ထမ္းမ်ားဟုဆိုရာတြင္ စကၤာပူႏိုင္ငံသားဝန္ထမ္းမ်ားႏွင့္ စကၤာပူတြင္ အၿမဲတမ္းေနထိုင္ခြင့္ (PR) ရထားသည့္ ဝန္ထမ္းမ်ား စုစုေပါင္း ၁ ဒသမ ၉ သန္းေက်ာ္ကို ဆိုလိုျခင္းျဖစ္သည္။

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားအား ေငြေၾကးစီးဆင္းမႈတြင္ ကူညီေပးရန္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္တိုးျမႇင့္လိုက္သည့္ ေငြပမာဏမ်ားမ်ားစားစားထုတ္ေပးမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ မစၥတာဟိန္းက ယခုကဲ့သို႔ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ဒီလိုေထာက္ပံ့ေပးရတဲ့ရည္႐ြယ္ခ်က္ကေတာ့ ကုမၸဏီေတြအေနနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕အလုပ္သမားေတြကို ထိန္းထားႏိုင္ေစဖို႔အတြက္ ကုမၸဏီေတြရဲ႕ လုပ္ခလစာစရိတ္ေတြကို တိုက္႐ိုက္ေလွ်ာ့ခ်ေပးဖို႔ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ကုမၸဏီေတြအေနနဲ႔ ဒီအစီအစဥ္ေၾကာင့္ မိမိတို႔ရဲ႕ဝန္ထမ္းေတြကို လစာေတြဆက္ေပးႏိုင္ၿပီး ဒီကာလအတြင္း ဝန္ထမ္းေတြကို လစာမဲ့ခြင့္ေတြယူခိုင္းျခင္း၊ ဒါမွမဟုတ္ အဲ့ထက္ဆိုးတာမ်ိဳးေတြ၊ ဝန္ထမ္းေလွ်ာ့တာမ်ိဳးေတြကေန ေရွာင္ရွားႏိုင္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။” ဟုလည္း မစၥတာဟိန္းက ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ယခုဧၿပီလအတြက္ ဝန္ထမ္းမ်ားအား လစာမေပးသည့္ကုမၸဏီမ်ားသည္ ယခုလုပ္ခလစာေထာက္ပံ့ေၾကးအစီအစဥ္တြင္ အက်ဳံးမဝင္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၊ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းလုံး ၏ ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ ကူးစက္ခံရမႈ ကိန္းဂဏာန္းမ်ား - အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

Corona Virus အေၾကာင္း သိေကာင္းစရာမ်ားႏွင့္ ခုခံကာကြယ္ပံုမ်ားအေသးစိတ္ကို ဤေနရာတြင္ ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါသည္။

iMyanmarHouse.com သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ Coronavirus အၿပီးတိုင္တိုက္ဖ်က္ေရးအတြက္ က်ရာက႑မွ ျပည္သူမ်ားအားလုံးအတြက္ မွန္ကန္ေသာ သတင္းမ်ားကို အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ ေဖာ္ျပေပးေနပါသည္။ မွန္ကန္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရေသာ သတင္းမ်ားကိုသာ အယ္ဒီတာအဖြဲ႕မွ ေဖာ္ျပေပးမည္ျဖစ္ပါသည္။ တစ္စုံတစ္ရာ အဆင္မေျပမႈမ်ားရွိပါက iMyanmarHouse.com သို႔ ဤေနရာတြင္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: All firms to get 75% wage subsidy for local employees in April to help tide over coronavirus crisis: DPM Heng (straitstimes)