အထည်ချုပ်လုပ်ငန်းများဆက်လက်ခွင့်ပြုနေ

### Unicode Version ###

ကုန်ကြမ်းပြတ်လပ်မှုနှင့် ရင်ဆိုင်နေရသည်ဟု ပြည်တွင်းရှိအထည်ချုပ်လုပ်ငန်းများ ညည်း တွားနေချိန်တွင် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု အထည်ချုပ်လုပ်ငန်းသစ်များကို ရန်ကုန်တိုင်း အစိုးရအဖွဲ့က ခွင့်ပြုခဲ့သည်။

ရာနှုန်းပြည့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုဖြင့် Create Beauty(Myanmar)၊ Nay Shwe Lin , Tanbo HK , Myanmar Tencent Fashion နှင့် Maiyibei(Yangon) Garment Manufacturing တို့၏ အထည်ချုပ်၊ သိုးမွေးလုပ်ငန်းများခွင့်ပြုခဲ့ကြောင်း ရန်ကုန်တိုင်းအစိုးရအဖွဲ့ထုတ်ပြန်ချက်တွင်ပါရှိသည်။မတ်လ ၁၃ ရက်ကပြုလုပ်သည့် ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကော်မတီအစည်းအဝေးတွင် မော်တော်ယာဉ်တပ်ဆင် ထုတ်လုပ်ဖြန့်ဖြူး ရောင်းချခြင်း၊ မွေးမြူရေး အထောက်အကူပြုဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်း၊ လက်ခစားစနစ်ဖြင့် ဖိနပ်အမျိုးမျိုးထုတ်လုပ်ခြင်း၊ စတီးပစ္စည်းထုတ်လုပ်တပ်ဆင်ရောင်းချမှုလုပ်ငန်းနှင့် လျှပ်စစ်နှင့်သက်ဆိုင်သော လူသုံးကုန်ပစ္စည်း ထုတ်လုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းများကို ခွင့်ပြုခဲ့သည်။

အဆိုပါ လုပ်ငန်းများနှင့် နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု CMP (လက်ခစားစနစ်) အထည်ချုပ်၊ သိုးမွေးလုပ်ငန်းငါးခု၏ မတည်ငွေပမာဏ ကန်ဒေါ်လာ ၂၁ ဒသမ ၉၈ သန်းရှိပြီး လုပ်သား ၇,၀၀၀ ကျော်ကိုအလုပ်အကိုင် ဖန်တီးပေးနိုင်မည်ဟု ရန်ကုန်တိုင်းအစိုးရက ထုတ်ပြန်သည်။ COVID-19 ကြောင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ စီးပွားရေးအကျပ်အတည်း ကြုံတွေ့ရချိန်တွင် မြန်မာနိုင်ငံရှိ အထည်ချုပ်နှင့် အခြားစက်ရုံလုပ်ငန်းများ ကုန်ကြမ်းပြတ်လပ်မှုရင်ဆိုင်နေရသဖြင့် အစိုးရက လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ဖြေလျှော့နေသည်။

ကနဦးအဖြစ် လုပ်သားအင်အားများပြားသည့် အထည်ချုပ်နှင့် ဖိနပ်စက်ရုံများ ကုန်ကြမ်းတင်သွင်းမှုကို ဦးစားပေးအဆင့်ဖြင့် ချက်ချင်းထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း စီးပွားရေးနှင့်ကူးသန်း ရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန လက်ထောက်အတွင်းဝန် ဦးခင်မောင်လွင်က ဆိုသည်။

နေးရှင်းမြန်မာ ( iMyanmarHouse.com အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) မှ အထူးရေးသားဖော်ပြသည်။

Credit: iMyanmarHouse.com

### Zawgyi Version ###

အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းမ်ားဆက္လက္ခြင့္ျပဳေန

ကုန္ၾကမ္းျပတ္လပ္မႈႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရသည္ဟု ျပည္တြင္းရွိအထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းမ်ား ညည္း တြားေနခ်ိန္တြင္ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းသစ္မ်ားကို ရန္ကုန္တိုင္း အစိုးရအဖြဲ႕က ခြင့္ျပဳခဲ့သည္။

ရာႏႈန္းျပည့္ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈျဖင့္ Create Beauty(Myanmar)၊ Nay Shwe Lin , Tanbo HK , Myanmar Tencent Fashion ႏွင့္ Maiyibei(Yangon) Garment Manufacturing တို႔၏ အထည္ခ်ဳပ္၊ သိုးေမြးလုပ္ငန္းမ်ားခြင့္ျပဳခဲ့ေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္းအစိုးရအဖြဲ႕ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ပါရွိသည္။မတ္လ ၁၃ ရက္ကျပဳလုပ္သည့္ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေကာ္မတီအစည္းအေဝးတြင္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္တပ္ဆင္ ထုတ္လုပ္ျဖန႔္ျဖဴး ေရာင္းခ်ျခင္း၊ ေမြးျမဴေရး အေထာက္အကူျပဳဝန္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္း၊ လက္ခစားစနစ္ျဖင့္ ဖိနပ္အမ်ိဳးမ်ိဳးထုတ္လုပ္ျခင္း၊ စတီးပစၥည္းထုတ္လုပ္တပ္ဆင္ေရာင္းခ်မႈလုပ္ငန္းႏွင့္ လွ်ပ္စစ္ႏွင့္သက္ဆိုင္ေသာ လူသုံးကုန္ပစၥည္း ထုတ္လုပ္ျခင္းလုပ္ငန္းမ်ားကို ခြင့္ျပဳခဲ့သည္။

အဆိုပါ လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ CMP (လက္ခစားစနစ္) အထည္ခ်ဳပ္၊ သိုးေမြးလုပ္ငန္းငါးခု၏ မတည္ေငြပမာဏ ကန္ေဒၚလာ ၂၁ ဒသမ ၉၈ သန္းရွိၿပီး လုပ္သား ၇,၀၀၀ ေက်ာ္ကိုအလုပ္အကိုင္ ဖန္တီးေပးႏိုင္မည္ဟု ရန္ကုန္တိုင္းအစိုးရက ထုတ္ျပန္သည္။ COVID-19 ေၾကာင့္ ကမာၻလုံးဆိုင္ရာ စီးပြားေရးအက်ပ္အတည္း ႀကဳံေတြ႕ရခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အထည္ခ်ဳပ္ႏွင့္ အျခားစက္႐ုံလုပ္ငန္းမ်ား ကုန္ၾကမ္းျပတ္လပ္မႈရင္ဆိုင္ေနရသျဖင့္ အစိုးရက လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားကို ေျဖေလွ်ာ့ေနသည္။

ကနဦးအျဖစ္ လုပ္သားအင္အားမ်ားျပားသည့္ အထည္ခ်ဳပ္ႏွင့္ ဖိနပ္စက္႐ုံမ်ား ကုန္ၾကမ္းတင္သြင္းမႈကို ဦးစားေပးအဆင့္ျဖင့္ ခ်က္ခ်င္းထုတ္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း စီးပြားေရးႏွင့္ကူးသန္း ေရာင္းဝယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန လက္ေထာက္အတြင္းဝန္ ဦးခင္ေမာင္လြင္က ဆိုသည္။

ေနးရွင္းျမန္မာ ( iMyanmarHouse.com အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ႔ကြန္း) မွ အထူးေရးသားေဖာ္ျပသည္။

Credit: iMyanmarHouse.com