ရန္ကုန္မိုးပ်ံလမ္းစီမံကိန္း တည္ေဆာက္သူစာရင္း ေအာက္တိုဘာလတြင္ ထုတ္ျပန္မည္

### Zawgyi Version ###

ရန္ကုန္မိုးပ်ံအျမန္လမ္း စီမံကိန္းအတြက္ တင္ဒါေအာင္ျမင္သည့္ ကုမၸဏီကိုယခုႏွစ္ေအာက္တိုဘာလတြင္ အၿပီးသတ္ေရြးခ်ယ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဆာက္လုပ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန အင္ဂ်င္နီယာမွဴးၾကီးဦးၾကည္ေဇာ္ျမင့္က ေျပာၾကားသည္။

ရန္ကုန္ မိုးပ်ံလမ္းစီမံကိန္း အပိုင္း(၁) အတြက္ ျမန္မာအပါအဝင္ ခုနစ္ႏိုင္ငံမွ ဆန္ခါတင္ ေလွ်ာက္လႊာ ၁၂ ေစာင္ ရရွိခဲ့သည္ဟု ေဆာက္လုပ္ေရးဝန္ႀကီး ဌာနက ထုတ္ျပန္ထားခဲ့ၿပီး လက္႐ွိတြက္ဆန္ခါတင္ေရြးခ်ယ္ထားသည့္ ကုမၸဏီ ၁၀ ခုမွ ျပင္သစ္ကုမၸဏီ VINCI Highways ကုမၸဏီအေနျဖင့္ လာေရာက္ျခင္းမရွိဘဲ Request For Proposal (RFP) မတင္ေတာ့ေၾကာင္း အတည္ျပဳမွသာယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္း မရွိေတာ့ေၾကာင္းထုတ္ျပန္ႏုိင္မည္ျဖစ္ဟု ေဆာက္လုပ္ေရးဝန္းႀကီးဌာနမွတာဝန္႐ွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ ေလွ်ာက္လႊာ ၁၂ ေစာင္မွ အရည္အေသြးျပည့္မီသည့္ ကုမၸဏီ ၁၀ ခုစာရင္းကို ၂၀၁၈ ဒီဇင္ဘာ ၅ ရက္က ေၾကညာခဲ့ၿပီး ကုမၸဏီ ၁၀ ခုတြင္ ျပင္သစ္၊ ကိုရီးယား၊ ဂ်ပန္၊ ထုိင္း-တ႐ုတ္ဖက္စပ္ ကုမၸဏီ၊ ျမန္မာဖက္စပ္ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ တ႐ုတ္ကုမၸဏီငါးခု ပါဝင္ေၾကာင္း ေဆာက္လုပ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၏စာရင္းမ်ားအရ သိရသည္။

စီမံကိန္းကို ပုဂၢလိကႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သည့္စနစ္ျဖင့္ ေဆာင္ရြက္မည္ျဖစ္ၿပီးမိုးပ်ံလမ္းစီမံကိန္းအရွည္ ၄၇ ဒသမ ၅ ကီလိုမီတာရွိမည္ျဖစ္ၿပီး အပိုင္း (၁) အျဖစ္ အေရွ႕ဘက္အျခမ္း ေလးလမ္းသြားလမ္းမႀကီး ၁၉ ကီလိုမီတာ၊ အေရွ႕ႏွင့္အေနာက္ ခ်ိတ္ဆက္ထားေသာ ေလးလမ္းသြား ေျခာက္ကီလိုမီတာ၊ ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေလဆိပ္ဆက္သြယ္ထားေသာ ႏွစ္လမ္းသြား ၂ ဒသမ ၅ ကီလိုမီတာအရွည္ရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္သည္။

စီမံကိန္းလုပ္ငန္းကိုလာမည့္ ၂၀၂၀ ဇူလိုင္တြင္ စတင္တည္ေဆာက္ရန္ စီစဥ္ထားၿပီး ၂၀၂၃ ခုႏွစ္အတြင္း ၿပီးစီးမည္ဟု ခန္႔မွန္းထားေၾကာင္းေဆာက္လုပ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနမွသိရသည္။

မင္းခ်ိဳ မွ iMyanmarHouse.com (အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ႔ကြန္း) အတြက္ အထူးေရးသားေဖာ္ျပသည္။ Credit: iMyanmarHouse.com

### Unicode Version ###

ရန်ကုန်မိုးပျံအမြန်လမ်း စီမံကိန်း အတွက် တင်ဒါအောင်မြင်သည့် ကုမ္ပဏီကိုယခုနှစ်အောက်တိုဘာလတွင် အပြီးသတ်ရွေးချယ်မည်ဖြစ်ကြောင်း ဆောက်လုပ်ရေးဝန်ကြီးဌာန အင်ဂျင်နီယာမှူးကြီးဦးကြည်ဇော်မြင့်က ပြောကြားသည်။

ရန်ကုန်မိုးပျံလမ်းစီမံကိန်း အပိုင်း(၁) အတွက် မြန်မာအပါအဝင် ခုနစ်နိုင်ငံမှ ဆန်ခါတင် လျှောက်လွှာ ၁၂ စောင် ရရှိခဲ့သည်ဟု ဆောက်လုပ်ရေးဝန်ကြီး ဌာနက ထုတ်ပြန်ထားခဲ့ပြီး လက်ရှိတွက်ဆန်ခါတင်ရွေးချယ်ထားသည့် ကုမ္ပဏီ ၁၀ ခုမှ ပြင်သစ်ကုမ္ပဏီ VINCI Highways ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် လာရောက်ခြင်းမရှိဘဲ Request For Proposal (RFP) မတင်တော့ကြောင်း အတည်ပြုမှသာယှဉ်ပြိုင်ခြင်း မရှိတော့ကြောင်းထုတ်ပြန်နိုင်မည်ဖြစ်ဟု ဆောက်လုပ်ရေးဝန်းကြီးဌာနမှတာဝန်ရှိသူတစ်ဦးက ပြောသည်။ လျှောက်လွှာ ၁၂ စောင်မှ အရည်အသွေးပြည့်မီသည့် ကုမ္ပဏီ ၁၀ ခုစာရင်းကို ၂၀၁၈ ဒီဇင်ဘာ ၅ ရက်က ကြေညာခဲ့ပြီး ကုမ္ပဏီ ၁၀ ခုတွင် ပြင်သစ်၊ ကိုရီးယား၊ ဂျပန်၊ ထိုင်း-တရုတ်ဖက်စပ် ကုမ္ပဏီ၊ မြန်မာဖက်စပ်ကုမ္ပဏီများနှင့် တရုတ်ကုမ္ပဏီငါးခု ပါဝင်ကြောင်း ဆောက်လုပ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၏စာရင်းများအရ သိရသည်။

စီမံကိန်းကို ပုဂ္ဂလိကနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည့်စနစ်ဖြင့် ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပြီးမိုးပျံလမ်းစီမံကိန်းအရှည် ၄၇ ဒသမ ၅ ကီလိုမီတာရှိမည်ဖြစ်ပြီး အပိုင်း (၁) အဖြစ် အရှေ့ဘက်အခြမ်း လေးလမ်းသွားလမ်းမကြီး ၁၉ ကီလိုမီတာ၊ အရှေ့နှင့်အနောက် ချိတ်ဆက်ထားသော လေးလမ်းသွား ခြောက်ကီလိုမီတာ၊ ရန်ကုန်အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလေဆိပ်ဆက်သွယ်ထားသော နှစ်လမ်းသွား ၂ ဒသမ ၅ ကီလိုမီတာအရှည်ရှိမည်ဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ပြန်သည်။

စီမံကိန်းလုပ်ငန်းကိုလာမည့် ၂၀၂၀ ဇူလိုင်တွင် စတင်တည်ဆောက်ရန် စီစဉ်ထားပြီး ၂၀၂၃ ခုနှစ်အတွင်း ပြီးစီးမည်ဟု ခန့်မှန်းထားကြောင်းဆောက်လုပ်ရေးဝန်ကြီးဌာနမှသိရသည်။

မင်းချို မှ iMyanmarHouse.com (အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) အတွက် အထူးရေးသားဖော်ပြသည်။ Credit: iMyanmarHouse.com