လန်ဒန်တွင် မေလကုန်၌ ကျင်းပမည့် Beyonce ၏ ဂီတပွဲတော်ကာလအတွင်း လန်ဒန်သို့လာမည့် ပရိသတ်များ တည်းခိုရန်နေရာ ရရှိစေရေးအတွက် ဟိုတယ်များတွင် နေထိုင်ခွင့်ပေးထားသော အိမ်ရာမဲ့များ ဟိုတယ်မှ ထွက်ခွာပေးရမည်ဟု ဆို

[Unicode]

ယခုမေလကုန်တွင် Beyonce ၏ ဂီတပွဲများ ကျင်းပချိန်သို့ရောက်လျှင် လန်ဒန်မြောက်ပိုင်းရှိ Travelodge ဟိုတယ်တစ်ခုတွင် နေထိုင်ခွင့်ပြုထားသည့် အိမ်ယာမဲ့မိသားစုများ ရွှေ့ပြောင်းပေးရမည်ဟုဆိုသည်။

လန်ဒန်မြောက်ပိုင်း Enfield အရပ်ရှိ Travelodge ဟိုတယ်အုပ်စု၏ ဟိုတယ်တစ်လုံးတွင် နေထိုင်လျက်ရှိသော အိမ်ယာမဲ့မိသားစု ၃၀ နှင့်အထက်မှာ ရွှေ့ပြောင်းပေးရမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ကို ယာယီနေရာတစ်ခုတွင် နေထိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။

၎င်းတို့ လက်ရှိနေထိုင်လျက်ရှိသော ဟိုတယ်ခန်းများမှာ ကမ္ဘာကျော်အဆိုတော် Beyonce ၏ Renaissance world tour အမည်ရှိ ကမ္ဘာလှည့်ဂီတဖျော်ဖြေပွဲကို လန်ဒန်မြို့တွင် လာရောက်အားပေးရန်အတွက် သူ၏ ပရိသတ်များက ငှားရမ်းထားခဲ့ပြီဖြစ်သည်။

Beyonce သည် ယခုဟိုတယ်အနီးရှိ တော့တမ်ဟမ် ဟော့စပါး ဘောလုံးအသင်း၏ ကစားကွင်းတွင် မေလ ၂၉ ရက်မှ ဇွန်လ ၄ ရက်အကြား ၅ ညတာဖျော်ဖြေရန် စီစဉ်ထားသည်။

အဆိုပါ ဟိုတယ်ရှိ အခန်းစုစုပေါင်းမှ ၃ ပုံ ၂ ပုံဖြစ်သော အခန်း ၁၀၀ ခန့်ကို Enfield ဒေသအုပ်ချုပ်ရေး ကောင်စီက ငှားရမ်းကာ အိမ်ယာမဲ့အဖြစ် တင်ပြထားသူများကို နေထိုင်ခွင့်ပေးထားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး တစ်ခန်းလျှင် ၄ ဦးမှ ၅ ဦးနေထိုင်ကြသည်။

Beyonce ၏ ပွဲတော်ကာလတွင် ဒေသကောင်စီက အိမ်ယာမဲ့များအတွက် ဟိုတယ်ခန်းများ ငှားရမ်းပေးထား သည့် သက်တမ်းကုန်ဆုံးသွားခဲ့ပြီး ဆက်လက်ငှားရမ်းမပေးသောကြောင့် Beyonce ၏ ပရိသတ်များက ဟိုတယ်ခန်းများငှားရမ်းခွင့် ရရှိသွားခြင်းလည်း ဖြစ်သည်။

Travelodge ၏ အခန်းများမှာ တစ်ကြိမ်လျှင် ၂၈ ရက်အထိသာ ငှားရမ်းနိုင်သည်။

အိမ်ယာမဲ့မိသားစုတို့က The Guardian သတင်းဌာနသို့ ပြောသည်မှာ အာဏာပိုင်အဖွဲ့သည် ဟိုတယ်ခန်းများ ငှားရမ်းထားသည့်ရက် ကုန်ဆုံးသည့် နောက်ဆုံးနေ့အထိ ထပ်မံမငှားဘဲ နေလေ့ရှိသည်ကို မကြာခဏကြုံရ ကြောင်း ပြောသည်။

ယခုကဲ့သို့ ပြောင်းရွှေ့ရခြင်းမှာ အလွန်ဒုက္ခရောက်ကြောင်း ၊ မိမိတို့ပိုင်ဆိုင်သည့် ပစ္စည်းများအားလုံးကို သယ်ယူရဦးမည်ဖြစ်ကြောင်း ၊ ကလေးများ ကျောင်းတက်ရေးမှာလည်း ရပ်ဆိုင်းသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း အိမ်ယာမဲ့ မိသားစုတို့က ပြောသည်။

Collette Collington အမည်ရှိ အသက် ၄၂ နှစ်အရွယ် အိမ်ယာမဲ့အမျိုးသမီးသည် Enfiled ရှိ Travelodge ဟိုတယ်တစ်လုံးတွင် ယခုလအစပိုင်းကတည်းက စတင်နေထိုင်ခဲ့သည်။

ဟိုတယ်ရှိ အခန်းတစ်ခန်းတွင် ၄ နှစ်အရွယ်သမီးတစ်ဦး ၊ ၂ နှစ်အရွယ် အမြွှာသား ၂ ဦးတို့နှင့်အတူ နေထိုင်ပြီး အမြွှာသားများမှာ အာရုံကြောချို့ယွင်းရောဂါ (Autism) ခံစားနေရသူများ ဖြစ်ကြသည်။

သူတို့မိသားစုကို Hertfordshire အရပ်ရှိ Travelodge ဟိုတယ်တစ်လုံးသို့ ပြောင်းရွှေ့ပေးမည်ဖြစ်ကြောင်း အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့က အကြောင်းကြားခဲ့ပြီး ဇွန်လ ၄ ရက်အထိ Enfield သို့ ပြန်လာရမည်မဟုတ်ကြောင်း သိရသည်။

အိမ်ခြံမြေ ကိစ္စအဝဝနှင့် ပတ်သက်၍ ဥပဒေအကြံပေးပညာရှင်များနှင့် ဆွေးနွေးတိုင်ပင်လိုပါက iMyanmarHouse.com (အိုင်မြန်မာဟောက်စ်ဒေါ့ကွန်း) ၏ ဖုန်းနံပါတ်များဖြစ်သော 09-268022352 , 09-966901767  သို့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ အသေးစိတ်ကြည့်ရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

ရောင်းရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

ငှားရန်အိမ်ခြံမြေများကို သင်စိတ်တိုင်းကျ ရှာဖွေရန်အတွက် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။

(iMyanmarHouse.com Team မှ ရေးသား ဖော်ပြသည်။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Homeless families to be moved out of London hotel during Beyoncé tour (theguardian)

[Zawgyi]

လန္ဒန္တြင္ ေမလကုန္၌ က်င္းပမည့္ Beyonce ၏ ဂီတပြဲေတာ္ကာလအတြင္း လန္ဒန္သို႔လာမည့္ ပရိသတ္မ်ား တည္းခိုရန္ေနရာ ရရွိေစေရးအတြက္ ဟိုတယ္မ်ားတြင္ ေနထိုင္ခြင့္ေပးထားေသာ အိမ္ရာမဲ့မ်ား ဟိုတယ္မွ ထြက္ခြာေပးရမည္ဟု ဆို

ယခုေမလကုန္တြင္ Beyonce ၏ ဂီတပြဲမ်ား က်င္းပခ်ိန္သို႔ေရာက္လွ်င္ လန္ဒန္ေျမာက္ပိုင္းရွိ Travelodge ဟုိတယ္တစ္ခုတြင္ ေနထုိင္ခြင့္ျပဳထားသည့္ အိမ္ယာမဲ့မိသားစုမ်ား ေရႊ႕ေျပာင္းေပးရမည္ဟုဆိုသည္။

လန္ဒန္ေျမာက္ပိုင္း Enfield အရပ္ရွိ Travelodge ဟိုတယ္အုပ္စု၏ ဟိုတယ္တစ္လံုးတြင္ ေနထုိင္လ်က္ရွိေသာ အိမ္ယာမဲ့မိသားစု ၃၀ ႏွင့္အထက္မွာ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးရမည္ျဖစ္ျပီး ၎တို႔ကို ယာယီေနရာတစ္ခုတြင္ ေနထုိင္ေစ မည္ျဖစ္သည္။

၎တို႔ လက္ရွိေနထိုင္လ်က္ရွိေသာ ဟိုတယ္ခန္းမ်ားမွာ ကမၻာေက်ာ္အဆိုေတာ္ Beyonce ၏ Renaissance world tour အမည္ရွိ ကမၻာလွည့္ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲကို လန္ဒန္ျမိဳ႕တြင္ လာေရာက္အားေပးရန္အတြက္ သူ၏ ပရိသတ္မ်ားက ငွားရမ္းထားခဲ့ျပီျဖစ္သည္။

Beyonce သည္ ယခုဟိုတယ္အနီးရွိ ေတာ့တမ္ဟမ္ ေဟာ့စပါး ေဘာလံုးအသင္း၏ ကစားကြင္းတြင္ ေမလ ၂၉ ရက္မွ ဇြန္လ ၄ ရက္အၾကား ၅ ညတာေဖ်ာ္ေျဖရန္ စီစဥ္ထားသည္။

အဆိုပါ ဟိုတယ္ရွိ အခန္းစုစုေပါင္းမွ ၃ ပံု ၂ ပံုျဖစ္ေသာ အခန္း ၁၀၀ ခန္႔ကို Enfield ေဒသအုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေကာင္စီက ငွားရမ္းကာ အိမ္ယာမဲ့အျဖစ္ တင္ျပထားသူမ်ားကို ေနထိုင္ခြင့္ေပးထားခဲ့ျခင္းျဖစ္ျပီး တစ္ခန္းလွ်င္ ၄ ဦးမွ ၅ ဦးေနထိုင္ၾကသည္။

Beyonce ၏ ပြဲေတာ္ကာလတြင္ ေဒသေကာင္စီက အိမ္ယာမဲ့မ်ားအတြက္ ဟိုတယ္ခန္းမ်ား ငွားရမ္းေပးထား သည့္ သက္တမ္းကုန္ဆံုးသြားခဲ့ျပီး ဆက္လက္ငွားရမ္းမေပးေသာေၾကာင့္ Beyonce ၏ ပရိသတ္မ်ားက ဟိုတယ္ခန္းမ်ားငွားရမ္းခြင့္ ရရွိသြားျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။

Travelodge ၏ အခန္းမ်ားမွာ တစ္ၾကိမ္လွ်င္ ၂၈ ရက္အထိသာ ငွားရမ္းႏိုင္သည္။

အိမ္ယာမဲ့မိသားစုတို႔က The Guardian သတင္းဌာနသို႔ ေျပာသည္မွာ အာဏာပိုင္အဖြဲ႔သည္ ဟိုတယ္ခန္းမ်ား ငွားရမ္းထားသည့္ရက္ ကုန္ဆံုးသည့္ ေနာက္ဆံုးေန႔အထိ ထပ္မံမငွားဘဲ ေနေလ့ရွိသည္ကို မၾကာခဏၾကံဳရ ေၾကာင္း ေျပာသည္။

ယခုကဲ့သုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕ရျခင္းမွာ အလြန္ဒုကၡေရာက္ေၾကာင္း ၊ မိမိတို႔ပိုင္ဆိုင္သည့္ ပစၥည္းမ်ားအားလံုးကို သယ္ယူရဦးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၊ ကေလးမ်ား ေက်ာင္းတက္ေရးမွာလည္း ရပ္ဆိုင္းသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အိမ္ယာမဲ့ မိသားစုတို႔က ေျပာသည္။

Collette Collington အမည္ရွိ အသက္ ၄၂ ႏွစ္အရြယ္ အိမ္ယာမဲ့အမ်ဳိးသမီးသည္ Enfiled ရွိ Travelodge ဟိုတယ္တစ္လံုးတြင္ ယခုလအစပိုင္းကတည္းက စတင္ေနထုိင္ခဲ့သည္။

ဟုိတယ္ရွိ အခန္းတစ္ခန္းတြင္ ၄ ႏွစ္အရြယ္သမီးတစ္ဦး ၊ ၂ ႏွစ္အရြယ္ အျမႊာသား ၂ ဦးတို႔ႏွင့္အတူ ေနထိုင္ျပီး အျမႊာသားမ်ားမွာ အာရံုေၾကာခ်ဳိ႕ယြင္းေရာဂါ (Autism) ခံစားေနရသူမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။

သူတို႔မိသားစုကို Hertfordshire အရပ္ရွိ Travelodge ဟိုတယ္တစ္လံုးသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔က အေၾကာင္းၾကားခဲ့ျပီး ဇြန္လ ၄ ရက္အထိ Enfield သို႔ ျပန္လာရမည္မဟုတ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အိမ္ၿခံေျမ ကိစၥအဝဝႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဥပေဒအႀကံေပးပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္လိုပါက iMyanmarHouse.com (အိုင္ျမန္မာေဟာက္စ္ေဒါ့ကြန္း) ၏ ဖုန္းနံပါတ္မ်ားျဖစ္ေသာ 09-268022352 , 09-966901767  သို႔ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။ အေသးစိတ္ၾကည့္ရန္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

ေရာင္းရန္အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို သင္စိတ္တိုင္းက် ရွာေဖြရန္အတြက္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

ငွားရန္အိမ္ၿခံေျမမ်ားကို သင္စိတ္တိုင္းက် ရွာေဖြရန္အတြက္ ဤေနရာကို ႏွိပ္ပါ။

(iMyanmarHouse.com Team မွ ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။)

Credit: iMyanmarHouse.com

Ref: Homeless families to be moved out of London hotel during Beyoncé tour (theguardian)