[Unicode]

ယခင်ဘိုးဘွားလက်ထက်ကတည်းက နှစ်ပေါင်းများစွာ စိုက်ပျိုးလုပ်ကိုင်လာခဲ့ကြောင်းခိုင်လုံသော အထောက်အထားများနှင့်တကွ ယခုအစိုးရမှပြန်ချပေးထားသည့် မြေအမည်ပေါက်မည်သည့်နာမည်ဖြင့် ပြန်လည်ချမှတ်ပေးထားလဲဆိုတာ မြေတည်ရှိရာမြေစာရင်းဌာနများတွင် တိတိကျကျစုံစမ်းသိရှိရပါမယ်။ ရွာပိုင်မြေအဖြစ်ချမှတ်ပေးခြင်းလား၊ မြေသိမ်းခံရစဉ်က ယခင်နေထိုင်ခဲ့သည့် ပိုင်ရှင်အမည်ပေါက်နှင့် ချမှတ်ပေးခြင်း ပေါ်ပေါက်ပါက မြေသိမ်းဆည်းထားသောသူကို မြေပြန်လည်ရလိုမှုနဲ့ သက်ဆိုင်ရာမြို့နယ် တရားရုံးတွင် ဦးတိုက်လျှောက်ထား တရားစွဲဆိုနိုင်ပါတယ်။ 

[Zawgyi]

ကၽြန္ေတာ္တို႔အဘိုးပိုင္တဲ့ယာေျမကိုအစုိးရကသိမ္းသြားပါတယ္အေမစုလက္ထပ္ၾကျပန္ေပးပါတယ္။ ဒါေပမဲ့အဲဒီေျမကြက္ကိုကၽြန္ေတာ္တို႔ျပန္မရပါဘူး ရြာဘုံေျမဆိုၿပီးရြာလူႀကီးကသိမ္းထားပါတယ္ျပန္ရခ်င္ပါတယ္။ ဘာေတြမ်ားလိုအပ္မလဲသိခ်င္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ။

ယခင္ဘိုးဘြားလက္ထက္ကတည္းက ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ စိုက္ပ်ိဳးလုပ္ကိုင္လာခဲ့ေၾကာင္းခိုင္လုံေသာ အေထာက္အထားမ်ားႏွင့္တကြ ယခုအစိုးရမွျပန္ခ်ေပးထားသည့္ ေျမအမည္ေပါက္မည္သည့္နာမည္ျဖင့္ ျပန္လည္ခ်မွတ္ေပးထားလဲဆိုတာ ေျမတည္ရွိရာေျမစာရင္းဌာနမ်ားတြင္ တိတိက်က်စုံစမ္းသိရွိရပါမယ္။ ရြာပိုင္ေျမအျဖစ္ခ်မွတ္ေပးျခင္းလား၊ ေျမသိမ္းခံရစဥ္က ယခင္ေနထိုင္ခဲ့သည့္ ပိုင္ရွင္အမည္ေပါက္ႏွင့္ ခ်မွတ္ေပးျခင္း ေပၚေပါက္ပါက ေျမသိမ္းဆည္းထားေသာသူကို ေျမျပန္လည္ရလိုမႈန႔ဲ သက္ဆိုင္ရာၿမိဳ႕နယ္ တရား႐ုံးတြင္ ဦးတိုက္ေလွ်ာက္ထား တရားစြဲဆိုႏိုင္ပါတယ္။